A Tree Too Weak to Stand Versuri Traducere în Română

A Tree Too Weak To Stand - Gordon Lightfoot
Un copac prea slab pentru a sta - Gordon Lightfoot
E-mail: skilly06@gmail.com
E-mail: skilly06@gmail.com
This pattern is the chords below and they are played for the intro and throughout
Acest model este acordurile de mai jos și sunt redate pentru intro și pe tot parcursul
the song (notes not relative to capo)
melodia (notele nu sunt legate de capo)
Listen to the song and you'll understand
Ascultă melodia și vei înțelege
ch /ch
ch /ch
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Văd un loc unde ard lumânări și îndrăgostiții se odihnesc în seara asta
ch /ch
ch /ch
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Sunetul gol din interiorul meu îmi tot spune acum să scriu
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
Dar cântecele de dragoste nu vor lăsa niciodată neîntinate sentimentele iubirii
ch /ch
ch /ch
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
Valul s-a întors, valurile se rostogolesc, apele îmi umplu ochii
The price of lust has risen till the ceiling will not stand
Prețul poftei a crescut până când plafonul nu va rezista
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
Lacrimile pe care le-am vărsat nu erau de rușine, lumea era în mâinile mele
If trust was just a simple thing then trusting I would be
Dacă încrederea ar fi doar un lucru simplu, atunci încrederea în mine aș fi
But deep within my soul I know it's better to be free
Dar în adâncul sufletului meu știu că este mai bine să fiu liber
The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
Zilele trec, valurile se rostogolesc, dar libertatea nu a venit
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
Mi-e teamă că credința mea va ceda în curând, simțurile mele se vor destrăma
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
Rolul meu este jucat, câinii demoni vin să fure pe pământ
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Și prostesc aș mai urca o dată într-un copac prea slab pentru a sta în picioare
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Văd un loc unde ard lumânări și îndrăgostiții se odihnesc în seara asta
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Sunetul gol din interiorul meu îmi tot spune acum să scriu
But songs of love should not be sung where staying is not planned
Dar cântecele de dragoste nu trebuie cântate acolo unde nu se plănuiește șederea
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Și prostesc aș mai urca o dată într-un copac prea slab pentru a sta în picioare
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Și prostesc aș mai urca o dată într-un copac prea slab pentru a sta în picioare