A Tree Too Weak to Stand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Tree Too Weak To Stand - Gordon Lightfoot
Ayakta Duramayacak Kadar Zayıf Bir Ağaç - Gordon Lightfoot
E-mail: skilly06@gmail.com
E-posta: skilly06@gmail.com
This pattern is the chords below and they are played for the intro and throughout
Bu kalıp aşağıdaki akorlardır ve girişte ve baştan sona çalınır.
the song (notes not relative to capo)
şarkı (capo ile ilgili olmayan notlar)
Listen to the song and you'll understand
Şarkıyı dinle anlayacaksın
ch /ch
kanal / kanal
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Bu gece mumların yandığı ve aşıkların dinlendiği bir yer görüyorum
ch /ch
kanal / kanal
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
İçimdeki boş ses şimdi yazmamı söylüyor
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
Ama aşk şarkıları aşkın duygularını asla lekesiz bırakmayacak
ch /ch
kanal / kanal
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
Gelgit döndü, dalgalar geliyor, sular gözlerimi dolduruyor
The price of lust has risen till the ceiling will not stand
Şehvetin bedeli tavan dayanamayacak kadar arttı
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
Döktüğüm gözyaşları utançtan değildi, dünya benim elimdeydi
If trust was just a simple thing then trusting I would be
Eğer güven basit bir şey olsaydı o zaman güvenmek ben olurdum
But deep within my soul I know it's better to be free
Ama ruhumun derinliklerinde özgür olmanın daha iyi olduğunu biliyorum
The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
Günler geçiyor, dalgalar geliyor ama özgürlük gelmiyor
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
İnancımın yakında tükeneceğinden, duyularımın bozulacağından korkuyorum
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
Benim rolüm oynanıyor, şeytan köpekler gelip topraklarımızı çalıyor
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Ve aptalım, ayakta duramayacak kadar zayıf bir ağaca bir kez daha tırmanacağım
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Bu gece mumların yandığı ve aşıkların dinlendiği bir yer görüyorum
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
İçimdeki boş ses şimdi yazmamı söylüyor
But songs of love should not be sung where staying is not planned
Ama kalmanın planlanmadığı yerde aşk şarkıları söylenmemeli
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Ve aptalım, ayakta duramayacak kadar zayıf bir ağaca bir kez daha tırmanacağım
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Ve aptalım, ayakta duramayacak kadar zayıf bir ağaca bir kez daha tırmanacağım