Bells of the Evening Letras Tradução em Português

Gordon Lightfoot - Sinos da Noite

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Bells of the Evening letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Bells of the Evening - Gordon Lightfoot
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Bells of the Evening

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5º traste
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VRS 1:
VRS 1:
Bells of the evening, oh, sing to my love
Sinos da noite, oh, cante para meu amor
Tell her I miss her, my own turtledove
Diga a ela que sinto falta dela, minha própria rola
The streets of the old town are covered with rain
As ruas da cidade velha estão cobertas de chuva
I think I might never know true love again
Acho que talvez nunca mais conheça o amor verdadeiro
VRS 2:
VRS 2:
I'm lost with no road signs to guide me
Estou perdido sem sinais de trânsito para me guiar
A slave to my whiskey and dreams
Um escravo do meu uísque e dos meus sonhos
Bells of the evening, oh, bells that I love
Sinos da noite, oh, sinos que eu amo
I've got some feelings I long to be rid of
Eu tenho alguns sentimentos dos quais desejo me livrar
INTRLU:
INTRLU:
VRS 3:
VRS 3:
N.C. C F C
N.C.
I'm not one to ramble, I'm not one to boast
Não sou de divagar, não sou de me gabar
Though I had one lover more lovely than most
Embora eu tivesse um amante mais adorável que a maioria
She was a country girl, born to be free
Ela era uma garota do campo, nascida para ser livre
Who took to the city, by chance there to find me
Quem foi para a cidade, por acaso lá me encontrou
VRS 4:
VRS 4:
Bells of the evening go pealing
Os sinos da noite tocam
I'm down here listening to you
Estou aqui ouvindo você
Bells of the evening, oh, bells of the sea
Sinos da noite, oh, sinos do mar
Tell her that I miss her, that I'm lost and so lonely
Diga a ela que sinto falta dela, que estou perdido e tão solitário
INTRLU:
INTRLU:
VRS 5:
VRS 5:
Bells of the evening, your sweet Sunday sound
Sinos da noite, seu doce som de domingo
Reminds me of the redwoods and moss covered ground
Me lembra das sequoias e do chão coberto de musgo
So, if I should wander on back to the coast
Então, se eu voltar para a costa
Tell her to remember, it's her I need the most
Diga a ela para lembrar, é dela que eu mais preciso
VRS 6:
VRS 6:
I'm caught by the minstrel's misfortune
Fui pego pelo infortúnio do menestrel
Of being forever displaced
De estar para sempre deslocado
Bells of the evening, oh, bells of the sea
Sinos da noite, oh, sinos do mar
Tell her that I miss her, that I'm lost I'm so lonely
Diga a ela que sinto falta dela, que estou perdido, estou tão sozinho
OUTRO:
OUTRO:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.