Bells of the Evening Versuri Traducere în Română

CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
Bells of the evening, oh, sing to my love
Clopotele serii, o, cântă iubirii mele
Tell her I miss her, my own turtledove
Spune-i că mi-e dor de ea, propriul meu turturele
The streets of the old town are covered with rain
Străzile orașului vechi sunt acoperite de ploaie
I think I might never know true love again
Cred că s-ar putea să nu mai cunosc dragostea adevărată
VRS 2:
VRS 2:
I'm lost with no road signs to guide me
Sunt pierdut fără semne rutiere care să mă ghideze
A slave to my whiskey and dreams
Un sclav al whisky-ului și al viselor mele
Bells of the evening, oh, bells that I love
Clopotele serii, oh, clopotele pe care le iubesc
I've got some feelings I long to be rid of
Am niște sentimente de care tânjesc să scap
INTRLU:
INTRLU:
VRS 3:
VRS 3:
N.C. C F C
N.C. C F C
I'm not one to ramble, I'm not one to boast
Nu sunt unul care să se laude, nu sunt unul care să se laude
Though I had one lover more lovely than most
Deși am avut un iubit mai drăguț decât majoritatea
She was a country girl, born to be free
Era o fată de la țară, născută pentru a fi liberă
Who took to the city, by chance there to find me
Care a mers în oraș, întâmplător acolo să mă găsească
VRS 4:
VRS 4:
Bells of the evening go pealing
Clopotele serii bat
I'm down here listening to you
Sunt aici jos, te ascult
Bells of the evening, oh, bells of the sea
Clopotele serii, o, clopotele mării
Tell her that I miss her, that I'm lost and so lonely
Spune-i că mi-e dor de ea, că sunt pierdut și atât de singur
INTRLU:
INTRLU:
VRS 5:
VRS 5:
Bells of the evening, your sweet Sunday sound
Clopotele serii, sunetul tău dulce de duminică
Reminds me of the redwoods and moss covered ground
Îmi amintește de sequoia și pământul acoperit cu mușchi
So, if I should wander on back to the coast
Deci, dacă ar trebui să mă întorc pe coastă
Tell her to remember, it's her I need the most
Spune-i să-și amintească, de ea am nevoie cel mai mult
VRS 6:
VRS 6:
I'm caught by the minstrel's misfortune
Sunt prins de nenorocirea menestrelului
Of being forever displaced
De a fi strămutat pentru totdeauna
Bells of the evening, oh, bells of the sea
Clopotele serii, o, clopotele mării
Tell her that I miss her, that I'm lost I'm so lonely
Spune-i că mi-e dor de ea, că sunt pierdută că sunt atât de singur
OUTRO:
OUTRO: