Clouds of Loneliness Текст Песни Перевод на Русский

Гордон Лайтфут - Облака одиночества

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Clouds of Loneliness: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Clouds of Loneliness - Gordon Lightfoot
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Clouds of Loneliness

CAPO: 2nd Fret
КАПО: 2-й лад
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VRS 1:
ВРС 1:
What can you do, you'll never win
Что поделаешь, ты никогда не выиграешь
Where will you go when night closes in
Куда ты пойдешь, когда наступит ночь?
Where will it lead, will it ever end
Куда это приведет, закончится ли это когда-нибудь?
Where will it stop, losing a friend isn't
Где это остановится, потерять друга - это не
What we had in mind exactly
Что именно мы имели в виду
All we need is a friend I guess
Все, что нам нужно, это друг, я думаю
With my midnight star to guide through
С моей полуночной звездой, которая поможет мне пройти
Clouds of loneliness
Облака одиночества
VRS 2:
ВРС 2:
You knew someone, but was it love
Ты знал кого-то, но была ли это любовь
So many years, push came to shove
Столько лет, толчок пришел к толчку
You had a dream, so they had one too
У тебя была мечта, и у них она тоже была.
You turned away, they were untrue, in our
Ты отвернулся, они были неправдой, по-нашему
Early days we were too willing
В первые дни мы были слишком готовы
At the time we had yet to arrive
В то время мы еще не приехали
Many a man and woman found
Многие мужчины и женщины нашли
Trying to stay alive
Пытаясь остаться в живых
INSTRUMNTL:
ИНСТРУМЕНТ:
VRS 3:
ВРС 3:
Where will you go, what will you do
Куда ты пойдешь, что ты будешь делать
When your whole world ain't talking to you
Когда весь твой мир не разговаривает с тобой
Maybe you think you will see the light
Может быть, ты думаешь, что увидишь свет
Maybe you'll find what you hope is right
Может быть, вы найдете то, что, как вы надеетесь, правильно
And I'm all dressed up to be somebody
И я весь одет, чтобы быть кем-то
All I need is a friendly face
Все, что мне нужно, это дружелюбное лицо
With my midnight crowd to glide through
С моей полуночной толпой, чтобы скользить
Clouds of empty space
Облака пустого пространства
INTRLU:
ИНТРЛУ:
VRS 4:
ВРС 4:
Seems like every time we turn around
Кажется, каждый раз, когда мы оборачиваемся
What we see could be anyone's guess
То, что мы видим, может быть чьей-то догадкой
Many a man and woman found in
Многие мужчины и женщины найдены в
Clouds of loneliness
Облака одиночества
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.