Drifters كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
I don't believe in miracles, if it's all the same by you
أنا لا أؤمن بالمعجزات، إذا كان الأمر نفسه بواسطتك
Your wishes would come true if I had my say
أمنياتك ستتحقق لو قلت رأيي
Whether it's right or wrong
سواء كان ذلك على حق أو خطأ
The words of every song
كلمات كل أغنية
Remind us of a love we knew
تذكرنا بالحب الذي عرفناه
Where love should not go wrong, in yesterdays
حيث لا ينبغي أن يسوء الحب، في الأمس
HORUS:
حورس:
Hang on ye drifters now
تشبثوا أيها المنجرفون الآن
You got so much to go and gamble on
لديك الكثير لتذهب إليه وتراهن عليه
Watch out for the shifting sand
احترس من الرمال المتحركة
Wherever you may ramble
أينما يمكنك التجول
VRS 2:
في آر إس 2:
Even now, as I look back and see all that's come to pass
وحتى الآن، وأنا أنظر إلى الوراء وأرى كل ما حدث
I can't remember how it was I got here
لا أستطيع أن أتذكر كيف وصلت إلى هنا
Look around this place
انظر حولك في هذا المكان
There's a smile on every face
هناك ابتسامة على كل وجه
We're somewhere in the afterglow
نحن في مكان ما في الشفق
Out there among the stars, out there among the bars
هناك بين النجوم، هناك بين القضبان
HORUS:
حورس:
Hang on ye drifters now
تشبثوا أيها المنجرفون الآن
You got places to go and people to meet
لديك أماكن لتذهب إليها وأشخاص لتلتقي بهم
Watch out for the shifting tide
احترس من المد المتغير
Wherever you may travel
أينما يمكنك السفر
VRS 3:
في آر إس 3:
I know I should not complain, because life's been good to me
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أشتكي، لأن الحياة كانت جيدة بالنسبة لي
It feels real good to be stranded on my own
إنه شعور جيد حقًا أن تقطعت بهم السبل بمفردي
Be that as it may be
كن كذلك
We are what we are
نحن ما نحن عليه
I'll find you at the afterglow
سأجدك عند الشفق
Out there among the stars of yesteryear
هناك بين نجوم الأمس
HORUS:
حورس:
Hang on ye drifters now
تشبثوا أيها المنجرفون الآن
You got so much to go and gamble on
لديك الكثير لتذهب إليه وتراهن عليه
Watch out for the shifting sand
احترس من الرمال المتحركة
Wherever you may ramble
أينما يمكنك التجول
HORUS:
حورس:
All you drifters now
كلكم أيها المنجرفون الآن
You got places to go and people to meet
لديك أماكن لتذهب إليها وأشخاص لتلتقي بهم
Watch out for the shifting tide
احترس من المد المتغير
Wherever you may ramble
أينما يمكنك التجول