If You Need Me كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
If you want to know all the reasons for
إذا أردت أن تعرف كل الأسباب
The things I feel inside
الأشياء التي أشعر بها في داخلي
You can run away and hide
يمكنك الهرب والاختباء
If you want to
إذا كنت تريد ذلك
VRS 2:
في آر إس 2:
But if you need me
ولكن إذا كنت في حاجة لي
Show me a way to get through
أرني طريقة للوصول إلى ذلك
'Cause I've not seen anyone like you
لأنني لم أرى أحداً مثلك
Since I was a man
منذ أن كنت رجلاً
VRS 3:
في آر إس 3:
If you want to know for certain
إذا كنت تريد أن تعرف على وجه اليقين
What is written in my soul
ما هو مكتوب في روحي
Where my wildest dreams unfold
حيث تتكشف أعنف أحلامي
Like an endless stream
مثل تيار لا نهاية له
VRS 4:
في آر إس 4:
If you need me
إذا كنت في حاجة لي
Show me a way to walk tall
أرني طريقة للمشي طويل القامة
'Cause I'd not seen anything at all
لأنني لم أرى أي شيء على الإطلاق
'Til I met you
'حتى التقيت بك
RI:
ري:
Sun lights up the seasons
الشمس تضيء الفصول
Blue eyes light up the night
العيون الزرقاء تضيء الليل
VRS 5:
فيرس 5:
If you want to know the meaning of
إذا أردت أن تعرف معنى
These feelings, that's alright
هذه المشاعر، لا بأس
I could be with you tonight
يمكن أن أكون معك الليلة
I swear I'd like to stay
أقسم أنني أرغب في البقاء
VRS 6:
في آر إس 6:
If you need me
إذا كنت في حاجة لي
Show me a love that is true
أرني الحب الحقيقي
'Cause I've not seen a woman like you
لأنني لم أرى امرأة مثلك
Since I was a man
منذ أن كنت رجلاً
VRS 7:
في آر إس 7:
If you want to know what magic lies
إذا كنت تريد أن تعرف ما يكمن السحر
Beneath the haloed moon
تحت القمر الهالة
In each corner of each room
في كل زاوية من كل غرفة
Where my love has strayed
حيث ضل حبي
VRS 8:
في آر إس 8:
If you need me
إذا كنت في حاجة لي
Show me a way to walk tall
أرني طريقة للمشي طويل القامة
'Cause I'd not seen anything at all
لأنني لم أرى أي شيء على الإطلاق
'Til I met you
'حتى التقيت بك
VRS 9:
المعيار 9:
If you need me
إذا كنت في حاجة لي
Show me a way to get through
أرني طريقة للوصول إلى ذلك
'Cause I've not seen anyone like you
لأنني لم أرى أحداً مثلك
Since I was a man
منذ أن كنت رجلاً