If You Need Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gordon Lightfoot - Jeśli mnie potrzebujesz

by Gordon Lightfoot

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot If You Need Me

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO:
WSTĘP:
VRS 1:
VRS 1:
If you want to know all the reasons for
Jeśli chcesz poznać wszystkie powody
The things I feel inside
Rzeczy, które czuję w środku
You can run away and hide
Możesz uciec i ukryć się
If you want to
Jeśli chcesz
VRS 2:
VRS 2:
But if you need me
Ale jeśli mnie potrzebujesz
Show me a way to get through
Pokaż mi sposób, żeby przez to przejść
'Cause I've not seen anyone like you
Bo nie widziałem nikogo takiego jak ty
Since I was a man
Od kiedy byłem mężczyzną
VRS 3:
VRS 3:
If you want to know for certain
Jeśli chcesz wiedzieć na pewno
What is written in my soul
Co jest zapisane w mojej duszy
Where my wildest dreams unfold
Gdzie spełniają się moje najśmielsze sny
Like an endless stream
Jak niekończący się strumień
VRS 4:
VRS 4:
If you need me
Jeśli mnie potrzebujesz
Show me a way to walk tall
Pokaż mi sposób na chodzenie wysoko
'Cause I'd not seen anything at all
Bo w ogóle nic nie widziałem
'Til I met you
Dopóki cię nie spotkałem
RI:
RI:
Sun lights up the seasons
Słońce rozświetla pory roku
Blue eyes light up the night
Niebieskie oczy rozświetlają noc
VRS 5:
VRS 5:
If you want to know the meaning of
Jeśli chcesz poznać znaczenie
These feelings, that's alright
Te uczucia, to w porządku
I could be with you tonight
Mógłbym być z tobą tej nocy
I swear I'd like to stay
Przysięgam, że chciałbym zostać
VRS 6:
VRS 6:
If you need me
Jeśli mnie potrzebujesz
Show me a love that is true
Pokaż mi miłość, która jest prawdziwa
'Cause I've not seen a woman like you
Bo nie widziałem takiej kobiety jak ty
Since I was a man
Od kiedy byłem mężczyzną
VRS 7:
VRS 7:
If you want to know what magic lies
Jeśli chcesz wiedzieć na czym polega magia
Beneath the haloed moon
Pod aureolą księżyca
In each corner of each room
W każdym rogu każdego pokoju
Where my love has strayed
Gdzie zbłądziła moja miłość
VRS 8:
VRS 8:
If you need me
Jeśli mnie potrzebujesz
Show me a way to walk tall
Pokaż mi sposób na chodzenie wysoko
'Cause I'd not seen anything at all
Bo w ogóle nic nie widziałem
'Til I met you
Dopóki cię nie spotkałem
VRS 9:
VRS 9:
If you need me
Jeśli mnie potrzebujesz
Show me a way to get through
Pokaż mi sposób, żeby przez to przejść
'Cause I've not seen anyone like you
Bo nie widziałem nikogo takiego jak ty
Since I was a man
Od kiedy byłem mężczyzną

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.