Magnificent Outpouring كلمات أغنية ترجمة عربية

جوردون لايتفوت - تدفق رائع

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Magnificent Outpouring كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Magnificent Outpouring - Gordon Lightfoot
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Magnificent Outpouring

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
It is said that all the good things
ويقال أن كل الأشياء الجيدة
Must come to him who can pretend
يجب أن يأتي لمن يستطيع التظاهر
He doesn't have to wait
ليس عليه الانتظار
For as surely as the light of day
لأنه بالتأكيد مثل ضوء النهار
Must come to drive the night away
يجب أن يأتي لقيادة الليل بعيدا
The needles and the pins
الإبر والدبابيس
That's where the line begins
هذا هو المكان الذي يبدأ فيه الخط
HORUS:
حورس:
With your magnificent outpouring
وبتدفقك الرائع
Of that old familiar story
من تلك القصة القديمة المألوفة
That's been used a million times
لقد تم استخدامه مليون مرة
To ease a million minds
لتخفيف مليون العقول
INSTRUMNTL:
الاداة:
VRS 2:
في آر إس 2:
There are times when I have told you
هناك أوقات أخبرتك فيها
That there must be two of us
أنه يجب أن يكون هناك اثنان منا
To try to work things out
لمحاولة حل الأمور
But if I can't see you every day
لكن إذا لم أتمكن من رؤيتك كل يوم
Then I must hide my thoughts away
ثم يجب أن أخفي أفكاري بعيدا
And see you when I can
وأراك عندما أستطيع
And try to understand
وحاول أن تفهم
HORUS:
حورس:
With your magnificent outpouring
وبتدفقك الرائع
Of that old familiar story
من تلك القصة القديمة المألوفة
That's been used a million times
لقد تم استخدامه مليون مرة
To ease a million minds
لتخفيف مليون العقول
INSTRUMNTL:
الاداة:
VRS 3:
في آر إس 3:
So, then let us treat our love like any game
لذا، دعونا نتعامل مع حبنا مثل أي لعبة
To fan the flames would really be a sin
إن تأجيج النيران سيكون خطيئة حقًا
For as surely as the snow must fall
لأنه بالتأكيد كما يجب أن يتساقط الثلج
I shall be waiting for your call
سأكون في انتظار مكالمتك
Pretending it is spring
التظاهر بأنه الربيع
And you'll be mine again
وسوف تكون لي مرة أخرى
HORUS:
حورس:
With your magnificent outpouring
وبتدفقك الرائع
Of that old familiar story
من تلك القصة القديمة المألوفة
That's been used a million times
لقد تم استخدامه مليون مرة
To ease a million minds
لتخفيف مليون العقول
HORUS:
حورس:
With your magnificent outpouring
وبتدفقك الرائع
Of that old familiar story
من تلك القصة القديمة المألوفة
That's been used a million times
لقد تم استخدامه مليون مرة
To ease a million minds
لتخفيف مليون العقول
OUTRO:
الخاتمة:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.