The Mountains and Maryann كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 5th Fret
كابو: الحنق الخامس
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
All is well, I've made my peace where highways never end
كل شيء على ما يرام، لقد حققت السلام حيث لا تنتهي الطرق السريعة أبدًا
Yesterday's a memory, today is just a friend
الأمس ذكرى، واليوم مجرد صديق
For the mountains and Maryann are calling me again
لأن الجبال وماريان تناديني مرة أخرى
And the red pines will bow their heads
وسوف تحني أشجار الصنوبر الحمراء رؤوسها
The rivers and the watersheds
الأنهار ومستجمعات المياه
Will swallow up my tears, all is well
سوف تبتلع دموعي، كل شيء على ما يرام
VRS 2:
في آر إس 2:
I left the cold mid-western towns behind
لقد تركت المدن الباردة في الغرب الأوسط خلفي
There's a semi up the road ahead, I'll take him in my time
هناك نصف الطريق أمامنا، وسوف آخذه في وقتي
For the hot blooded mountain love is calling me again
لأن الحب الجبلي ذو الدم الحار يناديني مرة أخرى
And the vagabond within me cries
والمتشرد في داخلي يبكي
The wind and rain might burn my eyes
الرياح والمطر قد يحرقان عيني
But I won't feel the pain
لكنني لن أشعر بالألم
HORUS:
حورس:
For the mountains and Maryann
للجبال وماريان
s
ق
Will greet me there as only she can do
سوف ترحب بي هناك كما هي فقط تستطيع أن تفعل
VRS 3:
في آر إس 3:
All is well, as I swing up to the border bent for hell
كل شيء على ما يرام، وأنا أتأرجح نحو الحدود المنحنية نحو الجحيم
And the service station man agreed, I didn't look too well
ووافق رجل محطة الخدمة، ولم أبدو جيدًا
But the mountains and Maryann are calling out to me
لكن الجبال وماريان تناديني
And I got my bed roll on my back
وحصلت على سريري ملتف على ظهري
And everything that I could pack
وكل ما أستطيع حزمه
To see me on my way, all is well
لرؤيتي في طريقي، كل شيء على ما يرام
VRS 4:
في آر إس 4:
I've made my peace and man I'm feeling fine
لقد صنعت سلامي ورجل أشعر أنني بخير
And the losers that I left behind I'll think about some other time
والخاسرون الذين تركتهم خلفي سأفكر بهم في وقت آخر
For the border men were all my friends, they couldn't find a dime
لأن رجال الحدود كانوا جميعاً أصدقائي، ولم يتمكنوا من العثور على سنت واحد
And the prairie towns go sailing by
ومدن البراري تبحر بها
Saskatchewan, there's mud in your eye
ساسكاتشوان، هناك طين في عينك
I'm leaving you behind
سأتركك خلفي
VRS 5:
فيرس 5:
There'll be hot blooded mountain love to satisfy my soul
سيكون هناك حب جبلي حار الدم لإرضاء روحي
And the red pines will bow their heads
وسوف تحني أشجار الصنوبر الحمراء رؤوسها
The rivers and the watersheds
الأنهار ومستجمعات المياه
Will carry us along
سوف تحملنا على طول
HORUS:
حورس:
For the mountains and Maryann
للجبال وماريان
s
ق
Will greet me there as only she can do
سوف ترحب بي هناك كما هي فقط تستطيع أن تفعل
VRS :
فرس :
All is well, the foothills are coming into sight
كل شيء على ما يرام، والتلال تلوح في الأفق
Today is just a memory, the future is tonight
اليوم مجرد ذكرى، والمستقبل هو الليلة
And the red pines will bow their heads
وسوف تحني أشجار الصنوبر الحمراء رؤوسها
The rivers and the watersheds
الأنهار ومستجمعات المياه
Will carry us along
سوف تحملنا على طول
HORUS:
حورس:
And the mountains and Maryann
والجبال وماريان
su
su
Will greet me there as only she can do
سوف ترحب بي هناك كما هي فقط تستطيع أن تفعل