Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية
جوتهارد - الجنة
by Gotthard
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse1:
الآية 1:
Show me the way to your heart
أرني الطريق إلى قلبك
I am searching
أنا أبحث
But I'm drifting apart
ولكن أنا الانجراف بعيدا
Everything's gone far away
لقد ذهب كل شيء بعيدًا
Here were standing now
هنا كانوا واقفين الآن
With no words left to say
مع عدم وجود كلمات متبقية لتقولها
Gave you power
أعطاك القوة
Fell on the floor
سقط على الأرض
Silence, never thought you hurt so bad
الصمت، لم أعتقد أنك تتألم بشدة
In darkest hours
في أحلك الساعات
Slept at your door
نمت عند بابك
Wishing all would be just like before
أتمنى أن يكون كل شيء كما كان من قبل
Chorus:
جوقة:
Let me find my piece of Heaven
دعني أجد قطعة من الجنة
Let me find my way back home
اسمحوا لي أن أجد طريقي إلى المنزل
I want this love to last forever
أريد أن يستمر هذا الحب إلى الأبد
And back together, rise once again
ونعود معًا، وننهض مرةً أخرى
From the ashes to the Sky
من الرماد إلى السماء
From the ashes to the Sky
من الرماد إلى السماء
Verse 2:
الآية 2:
Has someone taken my place
هل أخذ شخص ما مكاني
Am I falling
هل أنا أسقط
Was it our last embrace
هل كان احتضاننا الأخير
Now you're asking me for some more time
الآن أنت تطلب مني المزيد من الوقت
I am trying to survive
أحاول البقاء على قيد الحياة
Victim of my desire
ضحية رغبتي
I keep on running
أواصل الركض
I'm up all night
أنا مستيقظ طوال الليل
Times, I never thought they hurt so bad
مرات، لم أعتقد أبدًا أنهم يؤذون بشدة
In darkest hours
في أحلك الساعات
Stand by your door
قف بجانب بابك
Wishing all would be just like before
أتمنى أن يكون كل شيء كما كان من قبل
Chorus:
جوقة:
Let me find my piece of Heaven
دعني أجد قطعة من الجنة
Let me find my way back home
اسمحوا لي أن أجد طريقي إلى المنزل
I want this love to last forever
أريد أن يستمر هذا الحب إلى الأبد
And back together, rise once again
ونعود معًا، وننهض مرةً أخرى
From the ashes to the Sky
من الرماد إلى السماء
From the ashes to the Sky
من الرماد إلى السماء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
