What Can I Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gotthard – Co mogę zrobić

by Gotthard

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gotthard What Can I Do

In my thoughts , you're there as ever
W moich myślach jesteś tam jak zawsze
In my dreams, we stay together
W moich snach jesteśmy razem
See your face in every place I go
Widzę Twoją twarz w każdym miejscu, gdzie idę
And here I stand, the great pretender
I oto stoję, wielki pretendent
Borrowed times, I do remember
Pożyczone czasy, pamiętam
I need you more than you will ever know
Potrzebuję Cię bardziej, niż kiedykolwiek będziesz wiedział
I do complain
Narzekam
To live without your love's to live In vain
Żyć bez swojej miłości, żyć na próżno
What can I do to make you love me
Co mogę zrobić, żebyś mnie pokochał
What can I say to make you smile
Co mogę powiedzieć, żebyś się uśmiechnął
Won't you gimme that sign I'm waiting after
Czy nie dasz mi tego znaku, na który czekam?
Don't turn away don't turn away
Nie odwracaj się, nie odwracaj się
How will I know this is the right time
Po czym poznam, że to właściwy moment
How will I feel this is the right place
Jak będę czuł, że to jest właściwe miejsce
I'm walking on fire forever, after
Po tym już na zawsze chodzę w ogniu
So what do ya say what do ya say
Więc co powiesz, co powiesz
Tell me what do ya say
Powiedz mi, co powiesz
Verse II
Werset II
I 'll be the one for you to lean on
Będę tym, na którym możesz się oprzeć
Fill your mind with things to dream on
Wypełnij swój umysł rzeczami, o których możesz marzyć
One step away to catch you when you fall
Jeden krok dalej, żeby cię złapać, gdy upadniesz
You and I , today, tomorrow
Ty i ja, dziś, jutro
Trust your heart and what will follow
Zaufaj swojemu sercu i temu, co nastąpi
Feel the love I'm dying to give to you
Poczuj miłość, którą chcę ci dać
I do complain
Narzekam
To live without your love's to live in vain
Żyć bez swojej miłości, żyć na próżno
What can I do...
Co mogę zrobić...
What will it take to make things right
Co będzie trzeba zrobić, żeby wszystko było dobrze
What can I do to change your mind
Co mogę zrobić, żeby zmienić Twoje zdanie
Gotta find a way to get to you
Muszę znaleźć sposób, żeby się do ciebie dostać
Refrain and fade out
Powstrzymaj się i zgaś
Don't turn away...
Nie odwracaj się...
:)
:)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.