Everybody Hold Still كلمات أغنية ترجمة عربية

Everybody Hold Still ? Grace Jones
الجميع لا يزال ساكنا؟ غريس جونز
Grace Jones
غريس جونز
Everybody Hold Still (1982)
الجميع لا يزالون ثابتين (1982)
(Grace Jones/Barry Reynolds)
(جريس جونز / باري رينولدز)
From: "Living My Life"
من: "أعيش حياتي"
CHORDS
الحبال
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
| Am | % | % | Am Asus|
| صباحا | % | % | أنا آسوس |
I knew I shouldn't have left the apartment
كنت أعلم أنه لا ينبغي لي أن أغادر الشقة
I knew I should've stayed in watching T-V
كنت أعلم أنه كان يجب علي البقاء لمشاهدة التلفاز
I knew I shouldn't have left the apartment
كنت أعلم أنه لا ينبغي لي أن أغادر الشقة
I knew I should've stayed in watching T-V
كنت أعلم أنه كان يجب علي البقاء لمشاهدة التلفاز
If I'd looked at the moon
لو نظرت إلى القمر
And looked at my stars
ونظرت إلى نجومي
I wouldn't be in this mess I'm in right now
لن أكون في هذه الفوضى التي أنا فيها الآن
I should've known when my car would not get started
كان يجب أن أعرف متى لن يتم تشغيل سيارتي
It should've clicked when indecision read its question mark
كان يجب أن يتم النقر عليها عندما يقرأ التردد علامة الاستفهام الخاصة بها
I should've known when my car would not get started
كان يجب أن أعرف متى لن يتم تشغيل سيارتي
It should've clicked when indecision read its question mark
كان يجب أن يتم النقر عليها عندما يقرأ التردد علامة الاستفهام الخاصة بها
If I'd ran back for the phone
لو كنت قد ركضت مرة أخرى للهاتف
But instead I let it ring
ولكن بدلا من ذلك تركته يرن
I wouldn't be in this mess I'm in right now
لن أكون في هذه الفوضى التي أنا فيها الآن
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
I could've left all my cash and taken a credit card
كان بإمكاني ترك كل أموالي وأخذ بطاقة ائتمان
I should've said 'Don't wear no jewelry you're looking fine'
كان يجب أن أقول "لا ترتدي أي مجوهرات، أنت تبدو بخير"
I could've left all my cash and taken a credit card
كان بإمكاني ترك كل أموالي وأخذ بطاقة ائتمان
I should've said 'Don't wear no jewelry you're looking fine'
كان يجب أن أقول "لا ترتدي أي مجوهرات، أنت تبدو بخير"
If I'd ran back for the phone
لو كنت قد ركضت مرة أخرى للهاتف
But instead I let it ring
ولكن بدلا من ذلك تركته يرن
I wouldn't be in this mess I'm in right now
لن أكون في هذه الفوضى التي أنا فيها الآن
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
Please don't take all of my money mister
من فضلك لا تأخذ كل أموالي يا سيد
Don't take my money mister Don't take my money, money
لا تأخذ مالي يا سيد، لا تأخذ مالي، المال
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
Everybody hold still
الجميع لا يزال قائما
Nobody gets hurt
لا أحد يتأذى
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)