Everybody Hold Still Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everybody Hold Still ? Grace Jones
Wszyscy się nie ruszają? Grace Jones
Grace Jones
Grace Jones
Everybody Hold Still (1982)
Wszyscy się nie ruszają (1982)
(Grace Jones/Barry Reynolds)
(Grace Jones/Barry Reynolds)
From: "Living My Life"
Od: „Żyję moim życiem”
CHORDS
Akordy
(no chord)
(bez akordu)
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
| Am | % | % | Am Asus|
| Jestem | % | % | Jestem Asusem|
I knew I shouldn't have left the apartment
Wiedziałem, że nie powinienem był opuszczać mieszkania
I knew I should've stayed in watching T-V
Wiedziałem, że powinienem zostać i oglądać telewizję
I knew I shouldn't have left the apartment
Wiedziałem, że nie powinienem był opuszczać mieszkania
I knew I should've stayed in watching T-V
Wiedziałem, że powinienem zostać i oglądać telewizję
If I'd looked at the moon
Gdybym spojrzał na księżyc
And looked at my stars
I spojrzałem na moje gwiazdy
I wouldn't be in this mess I'm in right now
Nie byłabym w takim bałaganie, w jakim teraz jestem
I should've known when my car would not get started
Powinienem był wiedzieć, kiedy mój samochód nie odpali
It should've clicked when indecision read its question mark
Powinien był kliknąć, gdy niezdecydowanie przeczytało znak zapytania
I should've known when my car would not get started
Powinienem był wiedzieć, kiedy mój samochód nie odpali
It should've clicked when indecision read its question mark
Powinien był kliknąć, gdy niezdecydowanie przeczytało znak zapytania
If I'd ran back for the phone
Gdybym pobiegł po telefon
But instead I let it ring
Ale zamiast tego pozwoliłem, żeby zadzwonił
I wouldn't be in this mess I'm in right now
Nie byłabym w takim bałaganie, w jakim teraz jestem
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
I could've left all my cash and taken a credit card
Mogłem zostawić całą gotówkę i wziąć kartę kredytową
I should've said 'Don't wear no jewelry you're looking fine'
Powinienem był powiedzieć: „Nie noś żadnej biżuterii, wyglądasz dobrze”
I could've left all my cash and taken a credit card
Mogłem zostawić całą gotówkę i wziąć kartę kredytową
I should've said 'Don't wear no jewelry you're looking fine'
Powinienem był powiedzieć: „Nie noś żadnej biżuterii, wyglądasz dobrze”
If I'd ran back for the phone
Gdybym pobiegł po telefon
But instead I let it ring
Ale zamiast tego pozwoliłem, żeby zadzwonił
I wouldn't be in this mess I'm in right now
Nie byłabym w takim bałaganie, w jakim teraz jestem
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
Please don't take all of my money mister
Proszę, nie zabieraj mi wszystkich pieniędzy, proszę pana
Don't take my money mister Don't take my money, money
Nie bierz moich pieniędzy, proszę pana. Nie bierz moich pieniędzy, pieniędzy
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
Everybody hold still
Trzymajcie się wszyscy
Nobody gets hurt
Nikt nie zostaje ranny
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)