O Lord the Clouds Are Gathering كلمات أغنية ترجمة عربية
جراهام كندريك - يا رب الغيوم تتجمع
Graham Kendrick - O Lord the Clouds Are Gathering كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
O Lord----the clouds are gathering
يا رب ---- الغيوم تتجمع
The fire of judgement burn How we have fall---en!
نار الدينونة تحترق كيف سقطنا --- أون!
O Lord, you stand appalled to see Your laws of love so scorned
يا رب، إنك تشعر بالفزع عندما ترى قوانين محبتك تُهان إلى هذا الحد
And lives so bro---ken
ويعيش إخوانه --- كين
Have mercy, Lord, (Men) Have mercy, Lord, (Women)
ارحم يا رب (الرجال) ارحم يا رب (النساء)
Forgive us, Lord, (Men) Forgive us, Lord (Women)
اغفر لنا يا رب (الرجال) استغفر لنا يا رب (النساء)
Restore us, Lord Revive your church again (All)
ارجعنا يا رب أحي كنيستك من جديد (الكل)
Let justice flow (Men) Let justice flow (Women)
دع العدالة تجري (الرجال) دع العدالة تجري (النساء)
Like rivers (Men) Like rivers (Women)
مثل الأنهار (الرجال) مثل الأنهار (النساء)
And righteousness like a never failing stream (All)
والبر كالنهر الذي لا ينضب (الكل)
O Lord, over the nations now
يا رب على الأمم الآن
Where is the dove of peace? Her wings are broken
أين حمامة السلام؟ أجنحتها مكسورة
O Lord, while precious children starve The tools of war increase
يا رب، بينما يجوع الأطفال الأعزاء وتكثر أدوات الحرب
Their bread is stolen
خبزهم مسروق
O Lord, dark powers are poised to flood
يا رب، القوى المظلمة على وشك الطوفان
Our streets with hate and fear We must awaken!
شوارعنا مليئة بالكراهية والخوف يجب أن نستيقظ!
O Lord, let love reclaim the lives That sin would sweep away
يا رب، دع الحب يستعيد الحياة التي كانت الخطيئة تجرفها
And let your kingdom come
وليأت ملكوتك
Yet, O Lord, your glorious cross shall tower
ولكن يا رب سيرتفع صليبك المجيد
Triumphant in this land Evil confounding
المنتصر في هذه الأرض الشر مربك
Through the fire your suffering church display The glories of her Christ
بالنار تظهر كنيستك المتألمة أمجاد مسيحها
Praises resounding!
الثناء مدوية!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
