O Lord the Clouds Are Gathering Songtekst Nederlandse Vertaling

O Lord----the clouds are gathering
O Heer ---- de wolken pakken zich samen
The fire of judgement burn How we have fall---en!
Het vuur van het oordeel brandt Hoe zijn we gevallen --- nl!
O Lord, you stand appalled to see Your laws of love so scorned
O Heer, U bent geschokt om te zien dat Uw wetten van liefde zo worden geminacht
And lives so bro---ken
En leeft zo gebroken
Have mercy, Lord, (Men) Have mercy, Lord, (Women)
Heb genade, Heer, (mannen) Heb genade, Heer, (vrouwen)
Forgive us, Lord, (Men) Forgive us, Lord (Women)
Vergeef ons, Heer (mannen) Vergeef ons, Heer (vrouwen)
Restore us, Lord Revive your church again (All)
Herstel ons, Heer, breng uw kerk weer tot leven (allemaal)
Let justice flow (Men) Let justice flow (Women)
Laat gerechtigheid stromen (mannen) Laat gerechtigheid stromen (vrouwen)
Like rivers (Men) Like rivers (Women)
Zoals rivieren (mannen) Zoals rivieren (vrouwen)
And righteousness like a never failing stream (All)
En gerechtigheid als een nooit falende stroom (Allen)
O Lord, over the nations now
O Heer, over de naties nu
Where is the dove of peace? Her wings are broken
Waar is de vredesduif? Haar vleugels zijn gebroken
O Lord, while precious children starve The tools of war increase
O Heer, terwijl dierbare kinderen verhongeren, nemen de oorlogsinstrumenten toe
Their bread is stolen
Hun brood is gestolen
O Lord, dark powers are poised to flood
O Heer, duistere machten staan op het punt te overstromen
Our streets with hate and fear We must awaken!
Onze straten met haat en angst. We moeten ontwaken!
O Lord, let love reclaim the lives That sin would sweep away
O Heer, laat de liefde de levens terugwinnen die de zonde zou wegvagen
And let your kingdom come
En laat uw koninkrijk komen
Yet, O Lord, your glorious cross shall tower
Toch, o Heer, zal uw glorieuze kruis torenen
Triumphant in this land Evil confounding
Zegevierend in dit land Kwaad verwarrend
Through the fire your suffering church display The glories of her Christ
Door het vuur toont uw lijdende kerk de glorie van haar Christus
Praises resounding!
De lof klinkt luid!