Hearts on Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gram Parsons - Ateşli Kalpler

by Gram Parsons

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gram Parsons Hearts on Fire

HEARTS ON FIRE
YANGIN İÇİNDEKİ KALPLER
Gram Parsons (with Miss Emmylou)
Gram Parsons (Bayan Emmylou ile birlikte)
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
My love for you brought only misery
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
Put out the flames and set this cold heart free
Alevleri söndür ve bu soğuk kalbi serbest bırak
One short year our love burned
Kısa bir yıl aşkımız yandı
Until at last I guess you learned
Sonunda öğrendiğine kadar sanırım
The art of being untrue and then goodbye
Gerçek dışı olma sanatı ve sonra elveda
What could I do except to cry and moan
Ağlamak ve inlemek dışında ne yapabilirdim?
Lord, what have I done?
Tanrım, ben ne yaptım?
Once we were as sweet and warm as the golden morning sun
Bir zamanlar altın sabah güneşi kadar tatlı ve sıcaktık
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
My love for you brought only misery
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
Put out the flames and set this cold heart free
Alevleri söndür ve bu soğuk kalbi serbest bırak
Friends say it's just a game
Arkadaşları bunun sadece bir oyun olduğunu söylüyor
And that no one is to blame
Ve kimsenin suçlanamayacağı
Go out forget her lies
Dışarı çık yalanlarını unut
But she'll be there and sparks will fly
Ama o orada olacak ve kıvılcımlar uçuşacak
My love has turned to hatred
Sevgim nefrete dönüştü
Sleep escapes me still
Uyku hâlâ elimden kaçıyor
God, please take this heart of mine
Allah'ım lütfen al bu kalbimi
Cause if you don't the devil will
Çünkü eğer yapmazsan şeytan yapacak
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
My love for you brought only misery
Sana olan aşkım sadece sefalet getirdi
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
Put out the flames and set this cold heart free
Alevleri söndür ve bu soğuk kalbi serbest bırak
Hearts on fire
Kalpler yanıyor
1974 Wait & See Music (BMI)
1974 Bekle ve Gör Müzik (BMI)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.