Some Kind of Wonderful كلمات أغنية ترجمة عربية

Some kind of wonderful - Grand Funk Railroad
نوع من الأشياء الرائعة - سكة حديد جراند فانك
I don't need a whole lots of money. I don't need a big fine car.
لا أحتاج إلى الكثير من المال. لا أحتاج إلى سيارة كبيرة وجميلة.
I got everything that a man could want. I got more than I could ask for.
لقد حصلت على كل ما يمكن أن يريده الرجل. لقد حصلت على أكثر مما يمكن أن أطلبه.
I-i don't have to run around. I don't have to stay out all night, ?cause I got me a
أنا-ليس من الضروري أن أركض. ليس من الضروري أن أبقى بالخارج طوال الليل، لأنني حصلت على
sweet, a sweet lovin' woman and she knows just how to treat me right.
امرأة لطيفة ومحبوبة وتعرف كيف تعاملني بشكل صحيح.
Well my baby, she's alright. Well my baby's clean out of sight. Don't you know that she's
حسنًا يا طفلتي، إنها بخير. حسنًا، طفلي نظيف بعيدًا عن الأنظار. ألا تعلم أنها
She's some kind of wonderful; She's some kind of wonderful, yes she is she'suh-
إنها رائعة نوعًا ما؛ إنها رائعة نوعًا ما، نعم إنها كذلك-
She's some kind of wonderful yeah,yeah,yeah,yeah
إنها رائعة نوعًا ما، نعم، نعم، نعم، نعم
When I hold her in my arms, you know she sets my soul on fire
عندما أحملها بين ذراعي، تعلم أنها تشعل النار في روحي
Ooooh when my baby kisses me, my hart become filled with desire
أووه عندما يقبلني طفلي، يمتلئ قلبي بالرغبة
When she wraps her lovin' arms around me, about drives me out of my mind
عندما تلف ذراعيها المحبوبتين حولي، فإن ذلك يخرجني من ذهني
Yeeah, when my baby kisses me, chills run up and down my spine
نعم، عندما يقبلني طفلي، تسري القشعريرة في أعلى وأسفل عمودي الفقري
Well my baby, she's alright, Well my baby's clean out of sight. Don't you know that she is,
حسنًا يا طفلتي، إنها بخير، حسنًا، طفلتي نظيفة بعيدًا عن الأنظار. ألا تعلم أنها هي،
She's some kind of wonderful; She's some kind of wonderful, yes she is
إنها رائعة نوعًا ما؛ إنها رائعة نوعًا ما، نعم هي كذلك
She's some kind of wonderful yeah,yeah,yeah,yeah
إنها رائعة نوعًا ما، نعم، نعم، نعم، نعم
Now is there anybody got a sweet little woman like mine. There got to be somebody, gotta gotta
الآن هل هناك أي شخص لديه امرأة صغيرة لطيفة مثلي. يجب أن يكون هناك شخص ما، يجب أن يكون
squeezy little woman like mine, Yeeeah. Nah-Can i get a whitness, (yes), can i get a whitness,
امرأة صغيرة مثلي، نعم. ناه-هل يمكنني الحصول على شاهد، (نعم)، هل يمكنني الحصول على شاهد،
Well can i get a whitness, (yeah), can I get a whitness, (ohohoo), can I get a whitness (yeah),
حسنًا، هل يمكنني الحصول على شاهد، (نعم)، هل يمكنني الحصول على شاهد، (أوهوهو)، هل يمكنني الحصول على شاهد (نعم)،
can I get a whitness (yeah)
هل يمكنني الحصول على شاهد (نعم)
I thougt you're talkin'bout my baby, she's some kind of wonderful,
اعتقدت أنك تتحدثين عن طفلتي، إنها رائعة نوعًا ما،
talkin'bout my baby, she's some kind of wonderful,
أتحدث عن طفلتي، إنها رائعة نوعًا ما،
talkin'bout my baby, she's some kind of wonderful,
أتحدث عن طفلتي، إنها رائعة نوعًا ما،
talkin'bout my baby, she's some kind of wonderful,(my baby, my baby)
أتحدث عن طفلتي، إنها رائعة نوعًا ما (طفلي، طفلي)
talkin'bout my baby, she's some kind of wonderful,(my baby, my baby)
أتحدث عن طفلتي، إنها رائعة نوعًا ما (طفلي، طفلي)
repeat as long as???.
أكرر طالما؟؟؟.
The text between () is filled by backing vocals
يتم ملء النص بين () بواسطة غناء مساند
Comments, corrections: joopeven@hotmail.com
التعليقات والتصحيحات: joopeven@hotmail.com