Lone Star Song Songtekst Nederlandse Vertaling

chords
akkoorden
riff (played over B chord in verses)
riff (gespeeld over het B-akkoord in verzen)
Intro: B-E-D (2x)
Intro: B-E-D (2x)
There's a bullet in the heart tonight
Er zit vanavond een kogel in het hart
in the heart of Texas
in het hart van Texas
they shot it through their own backsides
ze schoten het door hun eigen achterwerk
we are rolling home
we rijden naar huis
they shot the angel in the flesh
ze schoten de engel in het vlees
and now she won't protect us
en nu zal ze ons niet beschermen
we shot it to the friendly mass
we schoten het naar de vriendelijke massa
we are west, we're home
we zijn west, we zijn thuis
raid the _______, the fort is empty
plunder de _______, het fort is leeg
like in the films of Hollywood
zoals in de films van Hollywood
and the angels are descending
en de engelen dalen neer
like Koresh said they would before too long
zoals Koresh zei dat ze dat binnenkort zouden doen
sing our lone star song
zing ons eenzame sterrenlied
(play B-E-D progression 1x)
(speel B-E-D progressie 1x)
They had him nailed up to a T
Ze hadden hem vastgespijkerd aan een T
with that T for Texas
met die T voor Texas
his disciples with artillery
zijn discipelen met artillerie
they held the fort inside
zij hielden het fort binnen
and by the time our story broke
en tegen de tijd dat ons verhaal bekend werd
(?)_______________
(?)_______________
wheeled in a cloud of smoke
reed in een rookwolk
around the T, dear god
rond de T, lieve god
raid the ______, the fort is empty
plunder de ______, het fort is leeg
like the films of Hollywood
zoals de films van Hollywood
and the choppers are ascending
en de helikopters stijgen op
like ______ said they would before too long
zoals ______ al zei dat het niet lang meer zou duren
sing our lone star song
zing ons eenzame sterrenlied
lone star song
eenzaam sterrenlied
the south, words can't help
het zuiden, woorden kunnen het niet helpen
but escape my mouth easy prey
maar ontsnap uit mijn mond, een gemakkelijke prooi
down the house, day upon day
door het huis, dag na dag
day upon day, day upon day
dag na dag, dag na dag
(play B-E-D progression 3x)
(speel B-E-D-progressie 3x)
raid the ______, the fort is empty
plunder de ______, het fort is leeg
like in the films of Hollywood
zoals in de films van Hollywood
and the chopper's blast is blending
en de explosie van de helikopter vermengt zich
with the crack of burning wood before too long
met het kraken van brandend hout, al snel
sing our lone Star song
zing ons eenzame sterlied
lone star song
eenzaam sterrenlied
lone star
eenzame ster
(play Bm-E-D repeatedly as song fades out)
(speel Bm-E-D herhaaldelijk af terwijl het nummer wegsterft)
....questions, corrections, etc. to jeffnmoe@mcs.com
....vragen, correcties, etc. naar jeffnmoe@mcs.com