Bird Song Versuri Traducere în Română

Grateful Dead - Cântec de pasăre

by Grateful Dead

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grateful Dead Bird Song

Intro) Main Riff
Introducere) Riff principal
1st half 2nd half (theme)
Prima jumătate a doua jumătate (temă)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
'Garcia' version
Versiunea „Garcia”.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
V1. All I know is something like a bird within her sang, (Theme)
V1. Tot ce știu este ceva ca o pasăre în ea a cântat, (Temă)
All I know she sang and a little while and then e|-12--14--16--------|--12--14--12--10-|
Tot ce știu ea a cântat și puțin și apoi e|-12--14--16---------|--12--14--12--10-|
flew off. (Theme) B|-------------14/15-|-----------------|
a zburat. (Tema) B|--------------14/15-|-------------------|
C G D D A e|-------| know e|-rain--|
C G D D A e|-------| stiu e|-ploaie--|
Tell me all that you know, I'll show you B|-12/14-| B|-------|
Spune-mi tot ce știi, o să-ți arăt B|-12/14-| B|-------|
snow and rain. D|-12/14-| D|-------|
zapada si ploaie. D|-12/14-| D|-------|
Intro 1st Half x2 E|-------| E|---E---|
Intro prima repriză x2 E|-------| E|---E---|
V2. When you hear that same sweet song again, will you know why? (Theme)
V2. Când vei auzi din nou același cântec dulce, vei ști de ce? (temă)
Anyone who sings a tune so sweet is passin' by, (Theme)
Oricine cântă o melodie atât de dulce trece pe acolo, (Temă)
C G D D A e|-night-|
C G D D A e|-noapte-|
Laugh in the sunshine, sing, cry in the dark, B|-------|
Râzi la soare, cântă, plânge în întuneric, B|-------|
fly through the night. D|-------|
zboară prin noapte. D|-------|
Intro 1st Half E|-------|
Introducere Prima jumătate E|-------|
(Chorus)
(Refren)
Don't cry now,
Nu plânge acum,
Don't you cry, don't you cry anymore, la da da da
Nu plânge, nu mai plânge, la da da da
Don't you cry, dry your eyes on the wind,
Nu plânge, usucă-ți ochii pe vânt,
E E7 or G#m7
E E7 sau G#m7
la da da da
la da da da

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.