Lost Sailor كلمات أغنية ترجمة عربية

Compass card is spinning, helm is swinging to and fro,
بطاقة البوصلة تدور، والدفة تتأرجح ذهابًا وإيابًا،
Oh where is the dog star, oh where is the moon?
آه أين النجم الكلبي آه أين القمر؟
A AddG D Em A F#m Bm F#m Bm X2
A AddG D Em A F#m Bm F#m Bm X2
You're a lost sailor, been way too long at sea.
أنت بحار ضائع، قضيت فترة طويلة في البحر.
Somedays the gales are howling, sometimes the sea is still as glass.
في بعض الأيام تعوي العواصف، وأحيانًا يظل البحر كالزجاج.
Oh raise the mainsail, oh lash the mast.
أوه ارفع الشراع الرئيسي، أوه اربط الصاري.
You're a lost sailor, been way too long at sea.
أنت بحار ضائع، قضيت فترة طويلة في البحر.
Now the shorelines beckon, there is a price for being free.
الآن تلوح الشواطئ، هناك ثمن للحرية.
dd
د
There's a seabird cryin' and there's a ghost wind blowing,
هناك طائر بحري يبكي، وهناك رياح شبحية تهب،
B Bdropb
ب دروب
And it's calling you to that misting swirling sea.
وهو يدعوك إلى ذلك البحر الدوامي الضبابي.
Till the chains of your dreams are broken,
حتى تنكسر قيود أحلامك
There's no place in this world you can be.
لا يوجد مكان في هذا العالم يمكنك أن تكون فيه.
You're a lost sailor, been way too long at sea.
أنت بحار ضائع، قضيت فترة طويلة في البحر.
Now the shorelines beckon, there is a price for being free.
الآن تلوح الشواطئ، هناك ثمن للحرية.
You pay for being free, I'll tell ya freedom don't come easy.
أنت تدفع ثمن كونك حرًا، سأخبرك أن الحرية لا تأتي بسهولة.
Free don't always come for free,
المجاني لا يأتي دائمًا مجانًا،
Sometimes it's hard to know what to believe in.
في بعض الأحيان يكون من الصعب معرفة ما يجب الإيمان به.
Where to go, what to do, where to be, who to be.
أين تذهب، ماذا تفعل، أين تكون، من تكون.
That means you're driftin and dreamin, driftin and dreamin,
هذا يعني أنك تنجرف وتحلم، تنجرف وتحلم،
Cause it's a place you've never seen, driftin and dreamin.
لأنه مكان لم تره من قبل، تنجرف وتحلم.