The Music Never Stopped كلمات أغنية ترجمة عربية

Music Never Stopped, The
الموسيقى لم تتوقف أبدا،
Blues For Allah
البلوز في سبيل الله
(Weir/Barlow)
(وير / بارلو)
Last Updated 01/31/97
آخر تحديث 31/01/97
General Rules On Chord Charts
القواعد العامة بشأن الرسوم البيانية وتر
Chords You Might Need
الحبال التي قد تحتاجها
There's mosquitoes on the river
هناك البعوض على النهر
Fish are rising up like birds
الأسماك ترتفع مثل الطيور
It's been hot for seven weeks now,
لقد كان الجو حارا لمدة سبعة أسابيع الآن،
Too hot to even speak now,
حار جدًا لدرجة أنني لا أستطيع التحدث الآن،
Did you hear what I just heard?
هل سمعت ما سمعته للتو؟
Say it might have been a fiddle
قل أنه ربما كان كمانًا
Or it could have been the wind
أو ربما كانت الريح
But there seems to be a beat now
ولكن يبدو أن هناك فوزًا الآن
I can feel it my feet now
أستطيع أن أشعر به قدمي الآن
Listen here it comes again!
الاستماع هنا يأتي مرة أخرى!
SN (On the D String) - E F# G G#
SN (في السلسلة D) - E F# G G#
A Ao7
أاو7
There's a band out on the highway,
هناك فرقة على الطريق السريع،
(Band out on the highway)
(الفرقة على الطريق السريع)
Bo/A A
بو/أ أ
They're high steppin' into town
إنهم في طريقهم إلى المدينة
(They're dancin? into town)
(إنهم يرقصون؟ في المدينة)
A Ao7
أاو7
It's a rainbow full of sound,
إنه قوس قزح مليء بالصوت،
(Whoooo)
(ووو)
Bo/A A
بو/أ أ
It's fireworks, calliopes and clowns
إنها الألعاب النارية والكاليوبيات والمهرجين
(fireworks, calliopes and clowns)
(الألعاب النارية والكاليوبي والمهرجين)
A6 Bm7-5 A/C# D#o7 Dm/F A/C# D7 E
A6 Bm7-5 مكيف الهواء# D#o7 Dm/F مكيف الهواء#D7 E
Everybody dancin'
الجميع يرقصون
A6 Bm7-5 A/C# D#o7
A6 Bm7-5 مكيف الهواء# D#o7
C'mon children, C'mon children, Come on clap your hands.
هيا يا أطفال، هيا يا أطفال، هيا صفقوا بأيديكم.
Sun went down in honey
غابت الشمس في العسل
And the moon came up in wine,
وطلع القمر بالخمر
You know stars were spinnin' dizzy,
أنت تعلم أن النجوم كانت تدور بالدوار،
Lord the band kept us so busy
الرب الفرقة جعلتنا مشغولين للغاية
We forgot about the time.
لقد نسينا الوقت.
They're a band beyond description,
إنهم فرقة تفوق الوصف،
Like Jehovah's favorite choir
مثل جوقة يهوه المفضلة
People joining hand in hand
الناس يدا بيد
While the music played the band,
بينما كانت الموسيقى تعزف الفرقة،
Lord, they're setting us on fire.
يا رب، إنهم يشعلوننا بالنار.
Crazy rooster crowin' midnight,
الديك المجنون يصيح في منتصف الليل
Balls of lightin' roll along
كرات من البرق تتدحرج على طول
Old men sing about their dreams,
كبار السن يغنون عن أحلامهم
Women laugh and children scream
النساء يضحكون والأطفال يصرخون
And the band keeps playin' on.
وتستمر الفرقة بالعزف.
Keep on dancin' thru the daylight,
استمر في الرقص خلال ضوء النهار،
(Keep on dancin' thru the daylight)
(استمر في الرقص خلال ضوء النهار)
Greet the mornin' air with song
استقبل هواء الصباح بالأغنية
(Greet the mornin' air with song)
(استقبل هواء الصباح بالأغنية)
No ones's noticed, but the band's all pack and gone.
لم يلاحظ أحد، لكن الفرقة حزمت أمتعتها وذهبت.
(packed & gone)
(معبأة وذهب)
Was it ever there at all?
هل كان هناك على الإطلاق؟
(we're they ever here at all)
(نحن هنا على الإطلاق)
But they keep on dancin'
لكنهم يواصلون الرقص
C'mon children, C'mon children, Come on clap your hands
هيا يا أطفال، هيا يا أطفال، هيا صفقوا بأيديكم
Well the cool breeze came on Tuesday,
حسنًا، جاء النسيم البارد يوم الثلاثاء،
And the corn's a bumper crop
والذرة محصول وفير
And the fields are full of dancin'
والحقول مليئة بالرقص
Full of singin' and romancin'
مليئة بالغناء والرومانسية
The music never stopped.
الموسيقى لم تتوقف أبدا.
Phil Intro
مقدمة فيل
(^) Slide Up (\) Slide Down (h) Hammer On (p) Pull Off (b) Bend
(^) انزلاق لأعلى (\) انزلاق لأسفل (ح) تشغيل المطرقة (ع) سحب (ب) ثني
MP3 Tab Support Audio (19K)
علامة تبويب MP3 تدعم الصوت (19 كيلو بايت)
MIDI Tab Support Audio (msn1.mid)
دعم علامة التبويب MIDI الصوت (msn1.mid)
A------------------------4----2p0--3------------------------|
أ-------------------------4----2p0--3-----------------------|
Return To Base
العودة إلى القاعدة
Jerry Intro
مقدمة جيري
(^) Slide Up (\) Slide Down (h) Hammer On (p) Pull Off (b) Bend
(^) انزلاق لأعلى (\) انزلاق لأسفل (ح) تشغيل المطرقة (ع) سحب (ب) ثني
MP3 Tab Support Audio (29K)
دعم علامة تبويب MP3 للصوت (29 كيلو بايت)
MIDI Tab Support Audio (msn2.mid)
دعم علامة التبويب MIDI الصوت (msn2.mid)
G---------------------16--14--11^12-------------------------|
ز---------------------16--14--11^12------------------------|
Return To Base
العودة إلى القاعدة
Unusual Chords
الحبال غير عادية
(^) Slide Up (\) Slide Down (h) Hammer On (p) Pull Off (b) Bend
(^) انزلاق لأعلى (\) انزلاق لأسفل (ح) تشغيل المطرقة (ع) سحب (ب) ثني
Ao7 Bo/A A6
Ao7 بو/أ A6
Bm7-5 A/C# D#o7
مكيف Bm7-5# D#o7