U.S. Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

A Thing (x2)
شيء (x2)
(Verse 1)
(الآية 1)
Red and white, blue suede shoes
حذاء من جلد الغزال الأحمر والأبيض والأزرق
I'm Uncle Sam, how do you do?
أنا العم سام، كيف حالك؟
Gimme five, I'm still alive
أعطني خمسة، ما زلت على قيد الحياة
Ain't no luck, I learned to duck
لم يحالفني الحظ، لقد تعلمت الانحناء
Check my pulse, it don't change
افحص نبضي، فهو لا يتغير
Stay seventy-two come shine or rain
ابق في الثانية والسبعين عندما يأتي ضوء الشمس أو المطر
Wave the flag, pop the bag
لوّح بالعلم، افتح الحقيبة
Rock the boat, skin the goat
هز القارب، وسلخ جلد الماعز
(Chorus)
(جوقة)
Wave that flag, wave it wide and high
لوح بهذا العلم، لوح به على نطاق واسع وعالي
Summertime done, come and gone, my oh my
انتهى الصيف، وجاء وذهب، يا إلهي
(Verse 2)
(الآية 2)
I'm Uncle Sam, that's who I am
أنا العم سام، هذا أنا
Been hidin' out in a rock and roll band
لقد كنت مختبئاً في فرقة روك أند رول
Shake the hand that shook the hand
مصافحة اليد التي صافحتها
Of P.T. Barnum and Charlie Chan
من ب.ت. بارنوم وتشارلي تشان
Shine your shoes, light your fuse
لمّع حذائك، وأشعل فتيلك
Can you use them ol' U.S. Blues?
هل يمكنك استخدامها مع موسيقى البلوز الأمريكية؟
I'll drink your health, share your wealth
سأشرب صحتك، وأشارك ثروتك
Run your life, steal your wife
أدير حياتك، اسرق زوجتك
(Chorus)
(جوقة)
Wave that flag, wave it wide and high
لوح بهذا العلم، لوح به على نطاق واسع وعالي
Summertime done, come and gone, my oh my
انتهى الصيف، وجاء وذهب، يا إلهي
*Solo* (verse)
* منفردا * (الآية)
Back to back, chicken shack
العودة إلى الوراء، كوخ الدجاج
Son of a gun, better change your act
يا ابن البندقية، من الأفضل أن تغير تصرفاتك
We're all confused, what's to lose?
كلنا في حيرة من أمرنا، ماذا سنخسر؟
You can call this song the United States Blues
يمكنك تسمية هذه الأغنية بلوز الولايات المتحدة
(Chorus)
(جوقة)
Wave that flag, wave it wide and high
لوح بهذا العلم، لوح به على نطاق واسع وعالي
Summertime done, come and gone, my oh my
انتهى الصيف، وجاء وذهب، يا إلهي
my my, my my, my oh my, oh my
بلدي بلدي، بلدي، بلدي، يا بلدي، يا بلدي
Wave that flag, wave it wide and high
لوح بهذا العلم، لوح به على نطاق واسع وعالي
Summertime done, come and gone, my oh my
انتهى الصيف، وجاء وذهب، يا إلهي