Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

* some intro I have yet to bother to figure out *
* henüz çözemediğim bir giriş *
Love LaLaLaLa Love
Aşk LaLaLaLa Aşk
When we're together why does something always start
Biz birlikteyken neden hep bir şeyler başlıyor?
Are we both better off when we are apart
Ayrıyken ikimiz de daha mı iyi durumdayız?
Someday's you hate me I can see it in your eyes
Bir gün benden nefret edeceksin, bunu gözlerinde görebiliyorum
It seems like lately you can't wait to criticize me
Görünüşe göre son zamanlarda beni eleştirmek için sabırsızlanıyorsun
It's alright, we don't have to fight tonight
Sorun değil, bu gece kavga etmemize gerek yok
No, it's alright (repeat)
Hayır, sorun değil (tekrar)
Everyday I can hear the rockets fly
Her gün roketlerin uçtuğunu duyabiliyorum
Over the graves of too many who have died
Ölen birçok kişinin mezarlarının üzerinde
Fighting for land, or some ancient holy shrine
Toprak ya da bazı eski kutsal tapınaklar için savaşmak
I bet your blood runs red, just the same as mine, yeah
Bahse girerim senin kanın da kırmızı akıyor, tıpkı benimki gibi, evet
Love LaLaLaLa Love LaLaLaLaLa
Aşk LaLaLaLa Aşk LaLaLaLaLa
How many more of our children have to fall
Daha kaç çocuğumuzun düşmesi gerekiyor?
Just how high do we have to build these walls
Bu duvarları ne kadar yükseğe inşa etmemiz gerekiyor?
In fighting there's no dignity
Dövüşte onur yoktur
It's such a waste of time
Bu çok zaman kaybı
Take my hand,
Elimi tut,
I don't think God will mind.
Tanrı'nın aldırış edeceğini sanmıyorum.