Somedays Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From GBS's 2004 "Something Beautiful" album.
Z albumu GBS „Something Beautiful” z 2004 roku.
-Standard Tuning-
-Standardowe strojenie-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2. próg-
-Chords Played As Follows:-
-Akordy grane w następujący sposób:-
G: 320033
G: 320033
C: x32010
C:x32010
D: xx0232
D: xx0232
Em: 022000
Em: 022000
Somedays I feel sad and lonely,
Czasem czuję się smutny i samotny,
Somedays I feel fine,
Czasem czuję się dobrze,
Somedays the clock just ticks too slowly,
Czasem zegar tyka zbyt wolno,
And I wish away my time.
I żałuję, że nie mam czasu.
Pre-horus
Przed Horusem
But when you come to me,
Ale kiedy do mnie przyjdziesz,
I realize how wonderful this life can be,
Zdaję sobie sprawę, jak wspaniałe może być to życie,
With you, you and me.
Z tobą, tobą i mną.
Instrumental
Instrumentalny
Somedays I get so psychotic,
Czasem wpadam w psychozę,
And somedays I am blue,
I czasami jestem smutny,
Somedays I sip my gin and tonic,
Czasem popijam gin z tonikiem,
And I wonder what the world will do.
I zastanawiam się, co zrobi świat.
Pre-horus
Przed Horusem
But when you come to me,
Ale kiedy do mnie przyjdziesz,
I realize how wonderful my life can be,
Zdaję sobie sprawę, jak wspaniałe może być moje życie,
With you, you and me.
Z tobą, tobą i mną.
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
Somedays I think I just fell from the sky,
Czasem myślę, że po prostu spadłem z nieba,
Somedays I see a child and start to cry,
Któregoś dnia widzę dziecko i zaczynam płakać,
But everyday I try.
Ale codziennie próbuję.
Somedays I am virtuous,
Czasem jestem cnotliwy,
More days I am bad,
Więcej dni jestem zły,
Somedays I just can't get enough,
Czasem po prostu nie mam dość,
Of the sweetest thing I've ever had,
Z najsłodszej rzeczy, jaką kiedykolwiek miałem,
The sweetest thing I've ever had.
Najsłodsza rzecz, jaką kiedykolwiek jadłem.
Pre-horus
Przed Horusem
But when you come to me,
Ale kiedy do mnie przyjdziesz,
I realize how wonderful this life can be,
Zdaję sobie sprawę, jak wspaniałe może być to życie,
With you, just you and me,
Z tobą, tylko ty i ja,
You and me,
Ty i ja,
You and me.
Ty i ja.