Somedays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From GBS's 2004 "Something Beautiful" album.
GBS'nin 2004 tarihli "Something Beautiful" albümünden.
-Standard Tuning-
-Standart Ayarlama-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2. Perde-
-Chords Played As Follows:-
-Aşağıdaki Gibi Çalınan Akorlar:-
G: 320033
G: 320033
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D:xx0232
Em: 022000
Em: 022000
Somedays I feel sad and lonely,
Bazı günler kendimi üzgün ve yalnız hissediyorum.
Somedays I feel fine,
Bazı günler kendimi iyi hissediyorum
Somedays the clock just ticks too slowly,
Bazen saatler çok yavaş işliyor,
And I wish away my time.
Ve zamanımın boşa gitmesini diliyorum.
Pre-horus
Horus öncesi
But when you come to me,
Ama bana geldiğinde,
I realize how wonderful this life can be,
Bu hayatın ne kadar harika olabileceğini anlıyorum.
With you, you and me.
Seninle, senle ve benimle.
Instrumental
enstrümantal
Somedays I get so psychotic,
Bazı günler öyle psikotik oluyorum ki,
And somedays I am blue,
Ve bazı günler maviyim,
Somedays I sip my gin and tonic,
Bazı günler cin toniğimi yudumluyorum
And I wonder what the world will do.
Ve dünyanın ne yapacağını merak ediyorum.
Pre-horus
Horus öncesi
But when you come to me,
Ama bana geldiğinde,
I realize how wonderful my life can be,
Hayatımın ne kadar harika olabileceğini anlıyorum.
With you, you and me.
Seninle, senle ve benimle.
Instrumental
enstrümantal
horus
horus
Somedays I think I just fell from the sky,
Bazı günler gökten düştüğümü düşünüyorum.
Somedays I see a child and start to cry,
Bazen bir çocuk görüyorum ve ağlamaya başlıyorum.
But everyday I try.
Ama her gün denerim.
Somedays I am virtuous,
Bazı günler erdemliyim,
More days I am bad,
Daha çok gün kötüyüm,
Somedays I just can't get enough,
Bazı günler doyamıyorum
Of the sweetest thing I've ever had,
Şu ana kadar yaşadığım en tatlı şeyden
The sweetest thing I've ever had.
Şimdiye kadar sahip olduğum en tatlı şey.
Pre-horus
Horus öncesi
But when you come to me,
Ama bana geldiğinde,
I realize how wonderful this life can be,
Bu hayatın ne kadar harika olabileceğini anlıyorum.
With you, just you and me,
Seninle, sadece sen ve ben,
You and me,
Sen ve ben
You and me.
Sen ve ben.