Changing Colours Versuri Traducere în Română

You look at me with uncertainty
Mă privești cu incertitudine
you look at me with urgency
te uiți la mine cu urgență
you look at me with a fear in your eyes
mă privești cu o frică în ochi
like you're about to fall away
ca și cum ai fi pe cale să cazi
(follow pattern)
(urmați modelul)
But don't be afread to change your colours now
Dar nu vă speriați să vă schimbați culorile acum
I've known you all summer, and you rose above it all
Te-am cunoscut toată vara și te-ai ridicat deasupra tuturor
I see you hesitate to fall now
Văd că eziți să cazi acum
but it's a pretty good view from down here, too
dar este o vedere destul de bună și de aici jos
And when the wind takes you, it takes me, too
Și când vântul te ia, mă ia și pe mine
when you change colours, I change mine too
când schimbi culorile, le schimb și pe ale mele
try not to think, and I will try too
incearca sa nu gandesti si voi incerca si eu
and when you let go I will let go too
iar când vei da drumul o să-mi dau drumul și eu
I knew you when you were green and strong
Te-am cunoscut când erai verde și puternic
you were like a feather on a wing so long
ai fost ca o pană pe aripă atât de lungă
You know I will miss you whne you are gone
Știi că o să-mi fie dor de tine când vei fi plecat
But don't be afraid if you just can't hang on
Dar nu-ți fie frică dacă pur și simplu nu poți rezista
Cause when the wind takes you it takes me too
Pentru că atunci când vântul te ia, mă ia și pe mine
when you change colours i change mine too
cand schimbi culorile le schimb si pe ale mele
Try not to think and I will try too
Încearcă să nu te gândești și voi încerca și eu
and when you let go I will let go too
iar când vei da drumul o să-mi dau drumul și eu
SOLO PART (key change)
PARTEA SOLO (schimbarea cheii)
(back to A Em G D)
(înapoi la A Em G D)
The cold air is pushing hard on you
Aerul rece te împinge cu putere
I know what you're saying I can feel it too
Știu ce spui și eu îl simt
You'll go through changes and I'll go through them too
Tu vei trece prin schimbări și voi trece și eu prin ele
Don't be afraid now, don't be afraid
Nu-ți fie frică acum, nu-ți fie frică
Cause when the wind takes you it takes me too
Pentru că atunci când vântul te ia, mă ia și pe mine
when you change colours i change mine too
cand schimbi culorile le schimb si pe ale mele
Try not to think and I will try too
Încearcă să nu te gândești și voi încerca și eu
and when you let go I will let go too
iar când vei da drumul o să-mi dau drumul și eu
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh
ooooh
Questions/Comments to arytwins@lakeheadu.ca
Întrebări/Comentarii la arytwins@lakeheadu.ca