Changing Colours Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You look at me with uncertainty
Bana belirsizlikle bakıyorsun
you look at me with urgency
bana acilen bakıyorsun
you look at me with a fear in your eyes
gözlerinde korkuyla bana bakıyorsun
like you're about to fall away
sanki düşecekmişsin gibi
(follow pattern)
(deseni takip edin)
But don't be afread to change your colours now
Ama şimdi renklerinizi değiştirmekten korkmayın
I've known you all summer, and you rose above it all
Seni bütün yaz boyunca tanıyordum ve sen her şeyin üstesinden geldin
I see you hesitate to fall now
Şimdi düşmekten çekindiğini görüyorum
but it's a pretty good view from down here, too
ama buradan da oldukça güzel bir manzara var
And when the wind takes you, it takes me, too
Rüzgar seni aldığında beni de alır
when you change colours, I change mine too
sen renkleri değiştirdiğinde ben de benimkini değiştiririm
try not to think, and I will try too
düşünmemeye çalış, ben de deneyeceğim
and when you let go I will let go too
ve sen bıraktığında ben de bırakacağım
I knew you when you were green and strong
Seni yeşil ve güçlü olduğun zamanları tanıdım
you were like a feather on a wing so long
çok uzun zamandır kanattaki tüy gibiydin
You know I will miss you whne you are gone
Gittiğinde seni özleyeceğimi biliyorsun
But don't be afraid if you just can't hang on
Ama dayanamazsan korkma
Cause when the wind takes you it takes me too
Çünkü rüzgar seni götürdüğünde beni de alır
when you change colours i change mine too
sen renkleri değiştirdiğinde ben de benimkini değiştiriyorum
Try not to think and I will try too
Düşünmemeye çalış, ben de deneyeceğim
and when you let go I will let go too
ve sen bıraktığında ben de bırakacağım
SOLO PART (key change)
SOLO BÖLÜM (anahtar değişikliği)
(back to A Em G D)
(A Em G D'ye geri dön)
The cold air is pushing hard on you
Soğuk hava üzerinize baskı yapıyor
I know what you're saying I can feel it too
Ne dediğini biliyorum ben de hissedebiliyorum
You'll go through changes and I'll go through them too
Sen değişimlerden geçeceksin ve ben de onlardan geçeceğim
Don't be afraid now, don't be afraid
Şimdi korkma, korkma
Cause when the wind takes you it takes me too
Çünkü rüzgar seni götürdüğünde beni de alır
when you change colours i change mine too
sen renkleri değiştirdiğinde ben de benimkini değiştiriyorum
Try not to think and I will try too
Düşünmemeye çalış, ben de deneyeceğim
and when you let go I will let go too
ve sen bıraktığında ben de bırakacağım
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh ooh oooh
ooooh ooooh oooooh oooh oooh
ooooh
oooo
Questions/Comments to arytwins@lakeheadu.ca
arytwins@lakeheadu.ca'ya Sorular/Yorumlar