Just Yesterday Liedtext Deutsche Übersetzung

The days roll on they turn to years
Die Tage vergehen, sie werden zu Jahren
We've shared the laughter and the tears
Wir haben das Lachen und die Tränen geteilt
Those magic times will never fade
Diese magischen Zeiten werden niemals vergehen
We've seen the world together from a stage
Wir haben die Welt gemeinsam von einer Bühne aus gesehen
horus
Horus
Just yesterday when we were young and
Erst gestern, als wir jung waren und
The world could wait 'cause time was on our side
Die Welt konnte warten, denn die Zeit war auf unserer Seite
The road would never end
Der Weg würde niemals enden
What happened my dear friend to yesterday?
Was ist gestern mit meinem lieben Freund passiert?
The road of dreams rolls on and on
Der Weg der Träume geht immer weiter
We spin our lives into a song
Wir verwandeln unser Leben in ein Lied
Another time another place
Ein anderes Mal, ein anderer Ort
Another line upon my face
Eine weitere Linie auf meinem Gesicht
horus
Horus
Just yesterday when we were young and
Erst gestern, als wir jung waren und
The world could wait 'cause time was on our side
Die Welt konnte warten, denn die Zeit war auf unserer Seite
The road would never end
Der Weg würde niemals enden
What happened my old friend to yesterday?
Was ist gestern mit meinem alten Freund passiert?
ridge
Grat
And though the time has flown like whispers on the wind
Und obwohl die Zeit wie ein Flüstern im Wind vergangen ist
We're only here through where we've been
Wir sind nur hier, weil wir dort waren
And if our paths should chance to cross along the way
Und wenn sich unsere Wege unterwegs kreuzen sollten
Will we still remember yesterday?
Werden wir uns noch an gestern erinnern?
horus x2
Horus x2
Just yesterday when we were young and
Erst gestern, als wir jung waren und
The world could wait 'cause time was on our side
Die Welt konnte warten, denn die Zeit war auf unserer Seite
The road would never end
Der Weg würde niemals enden
What happened my dear friend to yesterday?
Was ist gestern mit meinem lieben Freund passiert?
Just yesterday when we were young and
Erst gestern, als wir jung waren und
The world could wait 'cause time was on our side
Die Welt konnte warten, denn die Zeit war auf unserer Seite
The road would never end
Der Weg würde niemals enden
What happened my old friend to yesterday?
Was ist gestern mit meinem alten Freund passiert?
What happened to our yesterday?
Was ist mit unserem Gestern passiert?
What happened to yesterday?
Was ist gestern passiert?
What happened to our yesterday?
Was ist mit unserem Gestern passiert?