Amy Versuri Traducere în Română

Amy by Green Day
Amy de Green Day
I'm not sure if this is 100% right but it sounds pretty good to me
Nu sunt sigur dacă acest lucru este 100% corect, dar mi se pare destul de bine
Chords-
Acorduri-
|-------------------------|-------------------------| play twice
|--------------------------|--------------------------| juca de doua ori
Is your heart singing out of tune
Îți cântă inima în ton
Are your eyes just singing the blues
Ochii tăi doar cântă blues-ul
Dirty records from another time
Înregistrări murdare de altă dată
Some blood stains on your shoes
Niște pete de sânge pe pantofii tăi
No-one really knows about your soul
Nimeni nu știe cu adevărat despre sufletul tău
And I barely really know your name
Și abia vă știu numele
Burning rhythms and posting lies
Ritmuri aprinse și postări de minciuni
For a bunch of fools drown in shame
Căci o grămadă de proști se îneacă în rușine
Amy don't you go
Amy, nu te duci
I want you around
Te vreau prin preajmă
Singing woah-oh-oh-oh-oh-oh please don't go
Cântând woah-oh-oh-oh-oh-oh te rog nu pleca
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
|-------------------------|-------------------------| play twice
|--------------------------|--------------------------| juca de doua ori
Did you tattoo a lucky charm
Ți-ai tatuat un farmec norocos?
To keep you out of harm's way
Pentru a te feri de pericol
Warding off all evil signs
Îndepărtând toate semnele rele
But it never really kept you safe
Dar nu te-a ținut niciodată în siguranță
You're too young for the golden age
Ești prea tânăr pentru epoca de aur
Cause now the record bin's been replaced
Pentru că acum coșul de înregistrare a fost înlocuit
27 gone without a trace
27 a dispărut fără urmă
And you walked away from your drink
Și ai plecat de la băutura ta
Amy don't you go
Amy, nu te duci
I want you around
Te vreau prin preajmă
Singing woah-oh-oh-oh-oh-oh please don't go
Cântând woah-oh-oh-oh-oh-oh te rog nu pleca
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
|-------------------------|-------------------------| play twice
|--------------------------|--------------------------| juca de doua ori
Is your heart singing out of tune
Îți cântă inima în ton
Are your eyes just singing the blues
Ochii tăi doar cântă blues-ul
Dirty records from another time
Înregistrări murdare de altă dată
Some blood stains on your shoes
Niște pete de sânge pe pantofii tăi
May I have this last dance
Să am acest ultim dans
By chance if we should meet
Din întâmplare dacă ar trebui să ne întâlnim
Can you write me a lullaby
Poți să-mi scrii un cântec de leagăn
So we can sing you to sleep
Ca să te cântăm să dormi
Amy don't you go
Amy, nu te duci
I want you around
Te vreau prin preajmă
Singing woah-oh-oh-oh-oh-oh please don't go
Cântând woah-oh-oh-oh-oh-oh te rog nu pleca
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu
Do you want to be a friend of mine
Vrei să fii un prieten de-al meu