Boulevard of Broken Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

Introduction:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I walk a lonely road
أمشي في طريق وحيد
The only one that I have ever known
الوحيد الذي عرفته على الإطلاق
Don't know where it goes
لا أعرف أين يذهب
But it's home to me and I walk alone
لكنه موطن لي وأنا أمشي وحدي
Riff:
ريف:
Verse 2:
الآية 2:
I walk this empty street
أمشي في هذا الشارع الفارغ
On the Boulevard of Broken Dreams
في شارع الأحلام المكسورة
Where the city sleeps
حيث تنام المدينة
and I'm the only one and I walk alone
وأنا الوحيد وأمشي وحدي
Riff
ريف
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Fm, G# ,Eb Bb
وزير الخارجية، G #، إب ب
I walk alone...I walk alone
أمشي وحدي... أمشي وحدي
Fm, G# ,Eb Bb
وزير الخارجية، G #، إب ب
I walk alone, I walk a...
أمشي وحدي، أمشي...
Chorus:
جوقة:
My shadow's the only one that walks beside me
ظلي هو الوحيد الذي يمشي بجانبي
My shallow heart's the only thing that's beating
قلبي الضحل هو الشيء الوحيد الذي ينبض
Sometimes I wish someone out there will find me
في بعض الأحيان أتمنى أن يجدني شخص ما هناك
'Til then I walk alone.
'حتى ذلك الحين أمشي وحدي.
Chorus 2:
الكورس 2:
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
اه اه اه اه اه اه اه اه اه,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
اه اه اه اه اه اه
Verse 3:
الآية 3:
I'm walking down the line
أنا أسير على الخط
That divides me somewhere in my mind
هذا يفرقني في مكان ما في ذهني
On the border line
على خط الحدود
Of the edge and where I walk alone
من الحافة وحيث أمشي وحدي
Riff
ريف
Fm, G#, Eb, Bb
FM، G #، إب، ب
Verse 4:
الآية 4:
Read between the lines
إقرأ بين السطور
What's fucked up and everything's alright
ما الأمر وكل شيء على ما يرام
Check my vital signs
تحقق من علاماتي الحيوية
To know I'm still alive and I walk alone...
لأعلم أنني مازلت على قيد الحياة وأسير وحدي..
Riff
ريف
Post chorus
جوقة ما بعد
horus
حورس
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
اه اه اه اه اه اه اه اه
Ah-ah, Ah-ah
اه اه اه اه
I walk alone
أمشي وحدي
I walk a...
أمشي ...
Solo:
منفردا:
Repeat this
كرر هذا
Repeat verse 2
كرر الآية 2
horus
حورس
Outro:
الخاتمة:
Repeat three times then...
كرر ثلاث مرات ثم ...
Hope this helps :)
نأمل أن يساعد هذا :)