Boulevard of Broken Dreams Versuri Traducere în Română
Ziua Verde - Bulevardul Viselor Frânte
by Green Day
Green Day - Boulevard of Broken Dreams versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Introduction:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I walk a lonely road
Merg pe un drum singuratic
The only one that I have ever known
Singurul pe care l-am cunoscut vreodată
Don't know where it goes
Nu știu unde se duce
But it's home to me and I walk alone
Dar e acasă pentru mine și merg singur
Riff:
Riff:
Verse 2:
Versetul 2:
I walk this empty street
Merg pe strada asta goală
On the Boulevard of Broken Dreams
Pe Bulevardul Viselor Frânte
Where the city sleeps
Unde doarme orașul
and I'm the only one and I walk alone
si eu sunt singurul si merg singur
Riff
Riff
Post Chorus:
Post refren:
Fm, G# ,Eb Bb
Fm, G# ,Eb Bb
I walk alone...I walk alone
merg singur... merg singur
Fm, G# ,Eb Bb
Fm, G# ,Eb Bb
I walk alone, I walk a...
Merg singur, merg un...
Chorus:
Refren:
My shadow's the only one that walks beside me
Umbra mea este singura care merge lângă mine
My shallow heart's the only thing that's beating
Inima mea superficială este singurul lucru care bate
Sometimes I wish someone out there will find me
Uneori îmi doresc ca cineva de acolo să mă găsească
'Til then I walk alone.
„Până atunci merg singur.
Chorus 2:
Refren 2:
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
Verse 3:
Versetul 3:
I'm walking down the line
Merg pe linie
That divides me somewhere in my mind
Asta mă desparte undeva în mintea mea
On the border line
Pe linia de frontieră
Of the edge and where I walk alone
De margine și pe unde merg singur
Riff
Riff
Fm, G#, Eb, Bb
Fm, G#, Eb, Bb
Verse 4:
Versetul 4:
Read between the lines
Citiți printre rânduri
What's fucked up and everything's alright
Ce e dracului și totul e în regulă
Check my vital signs
Verifică-mi semnele vitale
To know I'm still alive and I walk alone...
Să știu că sunt încă în viață și că merg singur...
Riff
Riff
Post chorus
Post refren
horus
horus
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
Ah-ah, Ah-ah
Ah-ah, Ah-ah
I walk alone
merg singur
I walk a...
merg pe jos un...
Solo:
Solo:
Repeat this
Repetați asta
Repeat verse 2
Repetați versetul 2
horus
horus
Outro:
Outro:
Repeat three times then...
Repetați de trei ori apoi...
Hope this helps :)
Sper ca asta sa ajute :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
