Last Night on Earth Letra Traducción al Español

LAST NIGHT ON EARTH, by Green Day
ÚLTIMA NOCHE EN LA TIERRA, por Green Day
Strumming: In the intro, strum 4th, then 3rd, then 2nd down, then 1st up,
Rasgueo: En la introducción, rasguea el 4º, luego el 3º, luego el 2º hacia abajo, luego el 1º hacia arriba,
then 4th to 1st down. In the verse and the chorus, strum all strings down
luego del 4º al 1º abajo. En el verso y el coro, rasguea todas las cuerdas
softly until the chord changes. Before you change, strum once up, then, in
suavemente hasta que el acorde cambie. Antes de cambiar, rasguea una vez hacia arriba y luego, en
the next downstrum, you should have the next chord. That's how my band plays
el siguiente rasgueo, deberías tener el siguiente acorde. Así toca mi banda.
it, anyway. I may upload a lesson, just to make sure.
eso, de todos modos. Puedo subir una lección, sólo para asegurarme.
Intro:
Introducción:
I text a postcard, sent to you
Te envío una postal por mensaje de texto
Did it go through?
¿Pasó?
Sending all my love to you
Te mando todo mi amor
You are the moonlight of my life every night
Eres la luz de la luna de mi vida cada noche.
Giving all my love to you
Dándote todo mi amor
My beating heart belongs to you
Mi corazón palpitante te pertenece
I walked for miles 'til I found you
Caminé por millas hasta que te encontré
I'm here to honor you
Estoy aquí para honrarte
A A7 D(hold)
A A7 D(mantener)
If I lose everything in the fire
Si pierdo todo en el fuego
I'm sending all my love to you
Te envío todo mi amor
With every breath that I am worth
Con cada respiro que valgo
Here on Earth
aquí en la tierra
I'm sending all my love to you
Te envío todo mi amor
So if you dare to second guess
Entonces, si te atreves a adivinar
You can rest
puedes descansar
Assured that all my love's for you
Seguro que todo mi amor es para ti.
My beating heart belongs to you
Mi corazón palpitante te pertenece
I walked for miles 'til I found you
Caminé por millas hasta que te encontré
I'm here to honor you
Estoy aquí para honrarte
A A7 D(hold)
A A7 D(mantener)
If I lose everything in the fire
Si pierdo todo en el fuego
I'm sending all my love to you
Te envío todo mi amor
My beating heart belongs to you
Mi corazón palpitante te pertenece
I walked for miles 'til I found you
Caminé por millas hasta que te encontré
I'm here to honor you
Estoy aquí para honrarte
A A7 D(hold)
A A7 D(mantener)
If I lose everything in the fire
Si pierdo todo en el fuego
Did I ever make it through?
¿Lo logré alguna vez?
Outro:
Salida:
D-Dm-A(hold)
D-Dm-A(mantener)
In the intro and in the outro, you can play the solo, and in the solo, you
En la introducción y en el final, puedes tocar el solo, y en el solo, puedes
can play the intro. Play the solo with a slide, if available.
Puede reproducir la introducción. Toca el solo con un tobogán, si está disponible.
Any questions or comments, please send it to me at thiago.goleiro@gmail.com
Cualquier duda o comentario por favor envíamelo a thiago.goleiro@gmail.com