The Static Age Текст Песни Перевод на Русский

Greenday
Гриндей
The Static Age
Статический век
21st Century Breakdown
Распад 21 века
2009 Reprise Records
Отчеты репризы 2009 года
Submitted by: parmaore_fans@yahoo.com
Отправлено: parmaore_fans@yahoo.com
Key: B then C then D
Ключ: B, затем C, затем D
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: B--E-F# x2
Вступление: B--E-F# x2
Verse 1:
Стих 1:
Can you hear the sound of the static noise?
Слышите ли вы звук статического шума?
Blasting out in stereo
Взрыв в стерео
Cater to the class and the paranoid
Угодить классу и параноику
Music to my nervous system
Музыка для моей нервной системы
Advertising love and religion
Реклама любви и религии
Murder on the airwaves
Убийство в эфире
Slogans on the brink of corruption
Лозунги на грани коррупции
Vision of blasphemy war and peace
Видение богохульства войны и мира
oh Screaming at you
ох, кричу на тебя
Chorus 1:
Припев 1:
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
Interlude: B--E-F# x2
Интерлюдия: B--E-F# x2
Verse 2:
Стих 2:
Billboard on the rise in the dawn's landscape
Рекламный щит на возвышении среди рассветного пейзажа
Working your insanity
Работая над своим безумием
Tragic a'la madness and concrete
Трагическое а-ля безумие и бетон
Coca cola execution
Казнь кока-колы
Conscience on a cross and
Совесть на кресте и
You're hearts on a vice
Ваши сердца в тисках
Squeezing out your state of mind
Выжимая свое душевное состояние
Are what you own that you cannot buy?
Неужели то, что у вас есть, вы не можете купить?
What a fucking tragedy, strategy
Какая чертова трагедия, стратегия
oh Screaming at you
ох, кричу на тебя
Chorus 2:
Припев 2:
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
Bridge:
Мост:
Hey, hey it's the static age
Эй, эй, это статический возраст
This is how the West was won
Вот так был завоеван Запад
Hey, hey it's the static age millennium
Эй, эй, это статичное тысячелетие
Guitar Solo: Modultate from B to C
Гитарное соло: модуляция от B до C
C--F-G x4, G#--A--Bb-B-C-C#-C#-C#
C--F-G x4, G#--A--Bb-B-C-C#-C#-C#
Guitar 2:
Гитара 2:
Verse 3: modulate from C to D
Куплет 3: модуляция от C к D
All I want to know
Все, что я хочу знать
It's a god-damned thing
Это чертовски важно
Not what's in the medicine
Не то, что в лекарстве
All I want to do is
Все, что я хочу сделать, это
I want to breath
я хочу дышать
Batteries are not included
Батарейки не включены
What's the latest way that a man can die
Каков последний способ смерти человека?
Screaming hallelujah?
Кричать аллилуйя?
Singing out "The Dawn's Early Light"
Исполнение песни «Ранний свет рассвета».
The silent of the rotten, forgotten
Молчание гнилого, забытого
Oh Screaming at you
О, кричу на тебя
Chorus 3:
Припев 3:
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
I can't see a thing in the video
Я ничего не вижу в видео
I can't hear a sound on the radio
Я не слышу звука по радио
In stereo in the static age
В стерео в эпоху статики
Outro:
Аутро:
Bb C D(hold)
Bb C D (удерживать)
The static age
Статический возраст