No Idea Songtekst Nederlandse Vertaling

No Idea - Greensky Bluegrass
Geen idee - Greensky Bluegrass
chorus. Please let me know if it's not correct and I'll change it. Enjoy!***
koor. Laat het me weten als het niet correct is, dan zal ik het wijzigen. Geniet ervan!***
Intro: (Dm C G G)x4 Am
Intro: (Dm C G G) x 4 uur
We've been scampin' around blind
We hebben blind rondgelopen
Somebody's probably gonna lose an eye
Er zal waarschijnlijk iemand een oog verliezen
Pokin' around in the dark
Rondsnuffelen in het donker
Somebody always gets fucked
Er wordt altijd wel iemand geneukt
We're all drivin' cars drunk
We rijden allemaal dronken in de auto
One of us is gonna end up locked up
Eén van ons zal uiteindelijk opgesloten raken
Tossin' around all the blame
Alle schuld rondgooien
We're all goin' down on someone else's dime
We gaan allemaal ten onder aan het dubbeltje van iemand anders
We have no idea
Wij hebben geen idee
We have lots of ideas
We hebben veel ideeën
We've burried away our fear with ambition
We hebben onze angst begraven met ambitie
We've discovered what we fear with ambition
We hebben ontdekt waar we met ambitie bang voor zijn
Instrumental break: (Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2
Instrumentale pauze: (Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2
We're carving a name
We zijn een naam aan het graveren
Somebody's gonna look back at where we've been
Iemand gaat terugkijken naar waar we zijn geweest
But we're walking so light
Maar we lopen zo licht
Nobody's gonna know where we were today
Niemand zal weten waar we vandaag waren
You have no idea
Je hebt geen idee
We have lots of ideas
We hebben veel ideeën
We've burried away our fear with ambition
We hebben onze angst begraven met ambitie
We've discovered what we fear with ambition
We hebben ontdekt waar we met ambitie bang voor zijn
Instrumental break: (Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2
Instrumentale pauze: (Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2
We've been gettin' stoned all day
We zijn de hele dag al stoned
Somebody needs to write this down
Iemand moet dit opschrijven
And I've been singin' my whole life
En ik zing al mijn hele leven
Nobody's sayin' which part I can't get right
Niemand zegt welk deel ik niet goed kan krijgen
We have no idea
Wij hebben geen idee
We have lots of ideas
We hebben veel ideeën
We've burried away our fear with ambition
We hebben onze angst begraven met ambitie
We've discovered what we fear with ambition
We hebben ontdekt waar we met ambitie bang voor zijn
Instrumental break: ((Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2) x2
Instrumentale pauze: ((Am G C C Am G F C)x2 (Dm C G G)x2) x2
Raisin' our debts to fill the space
We verhogen onze schulden om de ruimte te vullen
Somebody's gonna come take this away
Iemand komt dit wegnemen
And when we're losing our stuff
En als we onze spullen kwijtraken
Who's gonna be left to sort shit out
Wie blijft er over om de boel op te lossen
We have no idea
Wij hebben geen idee
We have lots of ideas
We hebben veel ideeën
We've burried away our fear with ambition
We hebben onze angst begraven met ambitie
We've discovered what we fear with ambition
We hebben ontdekt waar we met ambitie bang voor zijn
We've burried away our fear with ambition
We hebben onze angst begraven met ambitie
We've discovered what we fear with ambition
We hebben ontdekt waar we met ambitie bang voor zijn
Outro: (Dm C G G)x4 Am
Outro: (Dm C G G) x 4 uur