The Stable Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Gregory Alan Isakov - The Stable Song
Gregory Alan Isakov - Het stabiele lied
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro: Fmaj7 C Cadd2 Fmaj7 C
Intro: Fmaj7 C Cadd2 Fmaj7 C
ch /ch
ch /ch
Remember when our songs were just like prayers.
Weet je nog toen onze liedjes net gebeden waren.
ch /ch
ch /ch
Like gospel hymns that you called in the air.
Als gospelliederen die je in de lucht riep.
Come down come down sweet reverence,
Kom naar beneden, kom naar beneden, zoete eerbied,
ch /ch
ch /ch
unto my simple house and ring...and ring.
naar mijn eenvoudige huis en bel...en bel.
Ring like silver, ring like gold
Ring als zilver, ring als goud
ch /ch
ch /ch
Ring out those ghosts on the Ohio
Roep die geesten op de Ohio op
Ring like clear day wedding bells
Ring als heldere huwelijksklokken
ch /ch
ch /ch
Were we the belly of the beast or the sword that fell...we'll never tell.
Waren wij de buik van het beest of het zwaard dat viel... dat zullen we nooit zeggen.
Come to me clear and cold on some sea
Kom helder en koud naar mij toe op een zee
Watch the world spinning waves...like machines
Kijk hoe de wereld golven laat draaien...als machines
Now I,ve been crazy couldn't you tell
Nu ben ik gek geweest, wist je dat niet?
I threw stones at the stars, but the whole sky fell
Ik gooide stenen naar de sterren, maar de hele hemel viel
Now I'm covered up in straw, belly up on the table
Nu zit ik onder het stro, met mijn buik op tafel
Well and sang and drank, and passed in the stable.
Nou en gezongen en gedronken, en langsgegaan in de stal.
Bridge Instrumental
Brug instrumentaal
That tall grass grows high and brown,
Dat hoge gras wordt hoog en bruin,
Well I dragged you straight in the muddy ground
Nou, ik sleepte je regelrecht de modderige grond in
and you sent me back to where I roam
en je stuurde me terug naar waar ik ronddwaal
Well I cursed and I cried, but now I know...now I know
Nou, ik vloekte en ik huilde, maar nu weet ik het... nu weet ik het
and I ran back to that hollow again
en ik rende weer terug naar die holte
The moon was just a sliver back then
De maan was toen nog maar een klein stukje
and I ached for my hear like some tin man
en ik hunkerde naar mijn gehoor als een tinnen man
When it came oh it beat and it boiled and it rang...it's ringing
Toen het kwam, oh, het klopte en het kookte en het ging... het rinkelt
Ring like crazy, ring like hell
Bel als een gek, bel als de hel
Turn me back into that wild haired gale
Verander me terug in die wildharige storm
Ring like silver, ring like gold
Ring als zilver, ring als goud
Turn these diamonds straight back into coal.
Verander deze diamanten meteen weer in steenkool.