On A Bus To St Cloud Songtekst Nederlandse Vertaling
Gretchen Peters - in een bus naar St Cloud
Gretchen Peters - On A Bus To St Cloud songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Intro)
(Inleiding)
On a bus to St. Cloud, Minnesota,
In een bus naar St. Cloud, Minnesota,
I thought I saw you there,
Ik dacht dat ik je daar zag,
With the snow falling down around you,
Terwijl de sneeuw om je heen valt,
Like a silent prayer,
Als een stil gebed,
And once on a street in New York City,
En eenmaal in een straat in New York City,
With the jazz and the sin in the air,
Met de jazz en de zonde in de lucht,
And once on a cold L.A. freeway,
En eenmaal op een koude snelweg in L.A.,
Going nowhere,
Nergens heen,
And it's strange, but it's true,
En het is vreemd, maar het is waar,
I was sure it was you,
Ik wist zeker dat jij het was,
Just a face in the crowd,
Gewoon een gezicht in de menigte,
On a bus to St. Cloud.
Met de bus naar St. Cloud.
In a church in downtown New Orleans,
In een kerk in het centrum van New Orleans,
I got down on my knees and prayed,
Ik ging op mijn knieën en bad:
And I wept in the arms of Jesus,
En ik huilde in de armen van Jezus,
For the choice you made,
Voor de keuze die u heeft gemaakt,
We were just gettin' to the good part,
We waren net bij het goede deel aangekomen,
Just gettin' past the mystery,
Gewoon voorbij het mysterie komen,
Oh, and it's just like you, to disagree,
Oh, en het is net als jij, om het er niet mee eens te zijn,
And it's strange, but it's true,
En het is vreemd, maar het is waar,
I was sure it was you,
Ik wist zeker dat jij het was,
Just a face in the crowd,
Gewoon een gezicht in de menigte,
On a bus to St. Cloud.
Met de bus naar St. Cloud.
And you chase me like a shadow,
En je achtervolgt me als een schaduw,
And you haunt me like a ghost,
En je achtervolgt me als een geest,
And I hate you some, and I love you some,
En ik haat je soms, en ik hou soms van je,
But I miss you most...
Maar ik mis je het meest...
Break:
Pauze:
On a bus to St. Cloud, Minnesota,
In een bus naar St. Cloud, Minnesota,
I thought I saw you there,
Ik dacht dat ik je daar zag,
With the snow falling down around you,
Terwijl de sneeuw om je heen valt,
Like a silent prayer,
Als een stil gebed,
Ooooh Oooh Ooh
Oooooh Oooh Ooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
