Work Hard, Play Harder Текст Песни Перевод на Русский

1st Guitar
1-я гитара
2nd Guitar
2-я гитара
Bass In
Басовый вход
I'm working double shift on Monday, Tuesday I get up before dawn
Я работаю в две смены, в понедельник, во вторник встаю до рассвета.
Wednesday pourin' coffee, Thursday night I'm tendin' the bar
В среду пью кофе, в четверг вечером я работаю в баре.
Well when Friday finally rolls around
Ну, когда пятница наконец наступит
I call up my rowdy friends and we're honky tonk bound
Я звоню своим шумным друзьям, и мы в порядке
I work hard, I play harder, I'm a good time American daughter
Я много работаю, я больше играю, я хорошо провожу время, американская дочь.
Redneck, Blue collar, and I party down to my last dollar
Деревенщина, синие воротнички, и я тусуюсь до последнего доллара.
I work hard, I work hard, I work hard, I play
Я много работаю, я много работаю, я много работаю, я играю
harder
сложнее
I don't waste my time on manicures and spray on tans
Я не трачу время на маникюр и спреи для загара.
and I don't pay no ever mind to the callous' I've worn on my hands
и я не обращаю внимания на бессердечие, которое я носил на руках
You know the people can't understand how
Вы знаете, люди не могут понять, как
I'm the first to clock in but the last to pass out
Я первый, кто пришел, но последний, кто потерял сознание.
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да
2nd Guitar
2-я гитара
1st Guitar
1-я гитара
2nd Guitar
2-я гитара
I work hard I play harder, I'm a good time American daughter
Я много работаю, я больше играю, я хорошо провожу время, американская дочь
Redneck, Blue collar, and I party down to my last daughter
Жлоб, «Синие воротнички», и я праздную вечеринку до моей последней дочери.
I work hard I play harder, I'm a good time American daughter
Я много работаю, я больше играю, я хорошо провожу время, американская дочь
Redneck, Blue collar, and I party down to my last daughter
Жлоб, «Синие воротнички», и я праздную вечеринку до моей последней дочери.
I work hard, I work hard, I work hard,
Я много работаю, я много работаю, я много работаю,
I work hard, I work hard, I work hard,
Я много работаю, я много работаю, я много работаю,
2nd Guitar
2-я гитара
N/C
Н/З
I play harder Yeah
Я играю усерднее, да