Do You Love Someone Letras Tradução em Português
Grouplove - Você ama alguém
by Grouplove
Grouplove - Do You Love Someone letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Starting melody x2 (Then continues on throughout song)
Melodia inicial x2 (depois continua durante toda a música)
|-8-------quick---------|
|-8-------rápido--------|
- G F# * G F# *
- G F# * G F# *
Tell me that I've never been the same, I never noticed that
Diga-me que nunca fui o mesmo, nunca percebi isso
Em F# * G
Em Fá#*G
And nothing ever holds me, nothing ever holds me back
E nada nunca me segura, nada nunca me segura
F# * G F# *
F# * G F# *
And it seems you never think of how I wanted you
E parece que você nunca pensa em como eu queria você
Em F# * G F# *
Em F# * G F# *
Yeah, you say I'm someone, you say I'm something free
Sim, você diz que sou alguém, você diz que sou algo livre
Pre-horus
Pré-hórus
You had a lifetime living on your own time
Você teve uma vida inteira vivendo em seu próprio tempo
You had a life time living
Você teve uma vida inteira vivendo
horus
Hórus
So tell me, do you love someone?
Então me diga, você ama alguém?
F# * G
Fá#*G
I'm losing all the time I had
Estou perdendo todo o tempo que tive
F# * Em
F# * Em
I never had to know about the other
Eu nunca tive que saber sobre o outro
F# * G
Fá#*G
Know about the other side
Saiba sobre o outro lado
After chorus hook x4
Depois do refrão gancho x4
G F# * G F# *
G F# * G F# *
I can never seem to get all of my words across
Eu nunca consigo transmitir todas as minhas palavras
Em F# * G
Em Fá#*G
But you say I'm someone, you say I'm something free
Mas você diz que sou alguém, você diz que sou algo livre
F# * G F# *
F# * G F# *
Yeah, I wish I saw myself the way you see me now
Sim, eu gostaria de me ver do jeito que você me vê agora
Em F# * G F# *
Em F# * G F# *
Cause you see that someone I always want to be
Porque você vê que alguém que eu sempre quero ser
Pre-horus
Pré-hórus
horus
Hórus
ridge
cume
And you keep talking so the talking's all we got
E você continua falando, então a conversa é tudo que temos
Can we keep walking 'til we're turning back the clock
Podemos continuar andando até voltarmos no tempo
Yeah, we can fight 'til there's nothing left to lose
Sim, podemos lutar até não haver mais nada a perder
Let's let it all come down
Vamos deixar tudo acontecer
Pre-horus
Pré-hórus
You had a lifetime living on your own time
Você teve uma vida inteira vivendo em seu próprio tempo
You had a lifetime living on your own time
Você teve uma vida inteira vivendo em seu próprio tempo
You had a lifetime living on your own time
Você teve uma vida inteira vivendo em seu próprio tempo
You had a life time living
Você teve uma vida inteira vivendo
horus
Hórus
(With the "After Chorus Hook")
(Com o "After Chorus Hook")
G F# * G F# * Em F# * G
G F# * G F# * Em F# * G
F# * G
Fá#*G
So tell me, do you love someone?
Então me diga, você ama alguém?
F# * G
Fá#*G
I'm losing all the time I had
Estou perdendo todo o tempo que tive
F# * Em
F# * Em
I never had to know about the other
Eu nunca tive que saber sobre o outro
F# * G
Fá#*G
Know about the other side
Saiba sobre o outro lado
Outro/ridge
Outro/cume
And you keep talking so the talking's all we got
E você continua falando, então a conversa é tudo que temos
Can we keep walking 'til we're turning back the clock
Podemos continuar andando até voltarmos no tempo
Yeah, we can fight 'til there's nothing left to lose
Sim, podemos lutar até não haver mais nada a perder
Let's let it all come down
Vamos deixar tudo acontecer
After chorus hook x2
Depois do refrão gancho x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
