Game of Pricks كلمات أغنية ترجمة عربية

'Game of Pricks' by Guided by Voices
"لعبة الوخزات" بواسطة تسترشد بالأصوات
Thanks go out to Patrick A. Zukosky
شكرًا لباتريك أ. زوكوسكي
Note that the guitar is tuned up about a half step on this one.
لاحظ أنه تم ضبط الجيتار بحوالي نصف خطوة على هذه الخطوة.
Chords
الحبال
I've waited too long to have you
لقد انتظرت طويلاً لكي أحصل عليك
Hide in the back of me
إخفاء في الجزء الخلفي مني
I've cheated so long I wonder
لقد خدعت لفترة طويلة وأنا أتساءل
How you keep track of me
كيف تتابعني
You could never be strong
لا يمكنك أن تكون قوياً أبداً
You can only be free
يمكنك فقط أن تكون حرا
And I never asked for the truth
ولم أطلب الحقيقة أبدًا
But you owe that to me
لكنك مدين لي بذلك
I've entered the game of pricks
لقد دخلت لعبة الوخزات
With knives in the back of me
بالسكاكين في ظهري
Can't call you or on you no more
لا أستطيع الاتصال بك أو عليك لا أكثر
When they're attacking me
عندما يهاجمونني
I'll climb up on the house
سوف أصعد على المنزل
Weep to water the trees
البكاء لسقي الأشجار
And when you come calling me down
وعندما تأتي تناديني
I'll put on my disease
سوف أضع على مرضي
You could never be strong
لا يمكنك أن تكون قوياً أبداً
You can only be free
يمكنك فقط أن تكون حرا
And I never asked for the truth
ولم أطلب الحقيقة أبدًا
but you owe that to me
لكنك مدين لي بذلك