I Am a Scientist كلمات أغنية ترجمة عربية
تسترشد بالأصوات - أنا عالم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This should have all the correct chords to the song with the main intro riff.
يجب أن يحتوي هذا على جميع الأوتار الصحيحة للأغنية مع مقدمة المقدمة الرئيسية.
I didn't tab the lead part that comes in halfway through the song.
لم أقم بتبويب الجزء الرئيسي الذي يأتي في منتصف الأغنية.
I play the chords as simple power chords, which gives more of a low-fi sound than
أعزف على الأوتار كأوتار طاقة بسيطة، مما يعطي صوتًا منخفضًا أكثر من الصوت
open or full bar chords.
الحبال الشريطية المفتوحة أو الكاملة.
Main Riff/Intro:
الريف الرئيسي/المقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
i am a scientist - i seek to understand me
أنا عالم - وأسعى إلى فهمي
all of my impurities and evils yet unknown
كل ما عندي من الشوائب والشرور غير معروف بعد
i am a journalist - i write to you to show you
أنا صحفي - أكتب إليك لأظهر لك
i am an incurable and nothing else behaves like me
أنا غير قابل للشفاء ولا شيء آخر يتصرف مثلي
Chorus:
جوقة:
and i know what's right
وأنا أعرف ما هو الصحيح
but i'm losing sight of the clues
لكنني أفقد البصر من القرائن
for which i search and choose to abuse
الذي أبحث عنه وأختار إساءة استخدامه
to just unlock my mind
فقط لفتح ذهني
yeah, and just unlock my mind
نعم، وفقط فتح ذهني
Verse 2:
الآية 2:
i am a pharmacist
أنا صيدلي
prescriptions i will fill you
الوصفات الطبية سوف أملأها لك
potions, pills and medicines
الجرعات والحبوب والأدوية
to ease your painful lives
لتخفيف حياتك المؤلمة
i am a lost soul
أنا روح ضائعة
i shoot myself with rock & roll
أطلق النار على نفسي بالروك أند رول
the hole i dig is bottomless
الحفرة التي أحفرها لا قعر لها
but nothing else can set me free
ولكن لا شيء آخر يمكن أن يحررني
Chorus 2:
الكورس 2:
and i know what's right
وأنا أعرف ما هو الصحيح
but i'm losing sight of the clues
لكنني أفقد البصر من القرائن
for which i search and choose to abuse
الذي أبحث عنه وأختار إساءة استخدامه
to just unlock my mind
فقط لفتح ذهني
yeah, and just unlock my mind
نعم، وفقط فتح ذهني
Play the Intro Riff:
تشغيل مقطوعة المقدمة:
i am a scientist - i seek to understand me
أنا عالم - وأسعى إلى فهمي
i am an incurable and nothing else behaves like me
أنا غير قابل للشفاء ولا شيء آخر يتصرف مثلي
Outro:
الخاتمة:
everything is right
كل شيء على ما يرام
everything works out right
كل شيء يعمل بشكل صحيح
everything fades from sight
كل شيء يتلاشى عن الأنظار
because that's alright with me
لأن هذا جيد معي
End with a offbeat version of the Intro Riff
انتهي بنسخة شاذة من Intro Riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
