I Am a Scientist Songtekst Nederlandse Vertaling

This should have all the correct chords to the song with the main intro riff.
Dit zou alle juiste akkoorden moeten hebben voor het nummer met de belangrijkste intro-riff.
I didn't tab the lead part that comes in halfway through the song.
Ik heb de hoofdrol die halverwege het nummer binnenkomt niet getypt.
I play the chords as simple power chords, which gives more of a low-fi sound than
Ik speel de akkoorden als simpele powerchords, wat meer een low-fi geluid geeft dan
open or full bar chords.
open of volledige maatakkoorden.
Main Riff/Intro:
Hoofdriff/intro:
Verse 1:
Vers 1:
i am a scientist - i seek to understand me
ik ben een wetenschapper - ik probeer mezelf te begrijpen
all of my impurities and evils yet unknown
al mijn onzuiverheden en kwaadheden die nog onbekend zijn
i am a journalist - i write to you to show you
ik ben een journalist - ik schrijf je om het je te laten zien
i am an incurable and nothing else behaves like me
Ik ben een ongeneeslijke en niets anders gedraagt zich zoals ik
Chorus:
refrein:
and i know what's right
en ik weet wat goed is
but i'm losing sight of the clues
maar ik verlies de aanwijzingen uit het oog
for which i search and choose to abuse
waarnaar ik zoek en kies om te misbruiken
to just unlock my mind
om gewoon mijn geest te ontgrendelen
yeah, and just unlock my mind
Ja, en ontgrendel gewoon mijn geest
Verse 2:
Vers 2:
i am a pharmacist
ik ben een apotheker
prescriptions i will fill you
recepten, ik zal je vullen
potions, pills and medicines
drankjes, pillen en medicijnen
to ease your painful lives
om uw pijnlijke leven te verzachten
i am a lost soul
ik ben een verloren ziel
i shoot myself with rock & roll
ik schiet mezelf met rock & roll
the hole i dig is bottomless
Het gat dat ik graaf is bodemloos
but nothing else can set me free
maar niets anders kan mij bevrijden
Chorus 2:
Koor 2:
and i know what's right
en ik weet wat goed is
but i'm losing sight of the clues
maar ik verlies de aanwijzingen uit het oog
for which i search and choose to abuse
waarnaar ik zoek en kies om te misbruiken
to just unlock my mind
om gewoon mijn geest te ontgrendelen
yeah, and just unlock my mind
Ja, en ontgrendel gewoon mijn geest
Play the Intro Riff:
Speel de introriff:
i am a scientist - i seek to understand me
ik ben een wetenschapper - ik probeer mezelf te begrijpen
i am an incurable and nothing else behaves like me
Ik ben een ongeneeslijke en niets anders gedraagt zich zoals ik
Outro:
Uit:
everything is right
alles klopt
everything works out right
alles komt goed
everything fades from sight
alles verdwijnt uit het zicht
because that's alright with me
want dat vind ik prima
End with a offbeat version of the Intro Riff
Sluit af met een ongebruikelijke versie van de Intro Riff