Redmen and Their Wives كلمات أغنية ترجمة عربية

Fall out of bed
تسقط من السرير
They're issuing lives for redmen and their wives
إنهم يصدرون أرواحًا للرجال الحمر وزوجاتهم
Fall out of bed
تسقط من السرير
they're issuing lives for redmen and their wives
إنهم يصدرون أرواحًا للرجال الحمر وزوجاتهم
offering hands
تقديم الأيدي
and twiddling thumbs, for dreams that never come
وإبهامات عبثية، للأحلام التي لا تأتي أبدًا
often said
كثيرا ما يقال
you better not look away, you'll lose the day
من الأفضل ألا تنظر بعيدًا، فسوف تخسر اليوم
the way i see it
الطريقة التي أراها
it's already lost
لقد ضاع بالفعل
so then be it, they say
فليكن، كما يقولون
they're sharpening knives
إنهم يشحذون السكاكين
and primitive lives, for redmen and their wives
والحياة البدائية للرجال الحمر وزوجاتهم
bread winners and klutz
الفائزين بالخبز وكلوتز
and losing it all before the one eye shuts
وخسارة كل شيء قبل أن تغلق العين الواحدة
well i see it
حسنا أراه
as paying the price, nobody feels it these days
كما يدفع الثمن، لا أحد يشعر به في هذه الأيام
well i'd like to go
حسنا أود أن أذهب
and kiss them away
وقبلهم بعيدا
well i'd like to know
حسنا أود أن أعرف
another way
طريقة أخرى
did you notice that
هل لاحظت ذلك
they're taking back lives from redmen just to
إنهم يستعيدون الأرواح من الرجال الحمر فقط
give them time to find the light
امنحهم الوقت للعثور على الضوء
and other things that bind with pride
وغيرها من الأشياء التي تربط الفخر
a killer's waking up this time
القاتل يستيقظ هذه المرة
to honest gleam and needless pride
إلى البريق الصادق والفخر الذي لا داعي له
we'll never see it shine
لن نراها تتألق أبدًا
we'll never find the time
لن نجد الوقت أبداً
we'll never see it shine
لن نراها تتألق أبدًا
we'll never find the time...
لن نجد الوقت أبداً..