Annie, Let's Not Wait كلمات أغنية ترجمة عربية
جيليموتس - آني، دعونا لا ننتظر
by Guillemots
Guillemots - Annie, Let's Not Wait كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is based on the live version where Fyfe plays acoustic guitar.
يعتمد هذا على النسخة الحية حيث يعزف Fyfe على الجيتار الصوتي.
Intro (also play this during the verses for "C" chords):
المقدمة (قم بتشغيلها أيضًا أثناء الآيات الخاصة بأوتار "C"):
Verse:
الآية:
I found something crying; it was my soul
لقد وجدت شيئا يبكي؛ لقد كانت روحي
I fed it milk so it wouldn't grow old
أطعمته الحليب حتى لا يكبر
We crossed the borderline at dawn
لقد عبرنا الحدود عند الفجر
And woke up in a field of corn
واستيقظت في حقل الذرة
My father told me i was late
أخبرني والدي أنني تأخرت
I better start oiling the gate
من الأفضل أن أبدأ بتزييت البوابة
Said that those that rush will fall
وقال أن أولئك الذين يتعجلون سوف يسقطون
But I don't want to wait for waves
لكنني لا أريد انتظار الأمواج
I don't want to wait at all
لا أريد الانتظار على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
Annie, let's not wait
آني، دعونا لا ننتظر
Let's cross the river now
دعونا نعبر النهر الآن
We could sit for years
يمكننا الجلوس لسنوات
Staring at our fears
التحديق في مخاوفنا
Oh, they're such pretty things, they're so cute
أوه، إنها أشياء جميلة، إنها لطيفة جدًا
But our dreams are all we really need to grow
لكن أحلامنا هي كل ما نحتاجه حقًا للنمو
Verse:
الآية:
I found something dying; it was my light
لقد وجدت شيئًا يموت؛ لقد كان نوري
It had resigned itself to night
لقد استسلمت لليل
So I threw it out a fishing line
لذلك رميته خارج خط الصيد
And said "Catch your will and then catch mine"
وقال "امسك إرادتك ثم أمسك إرادتي"
Chorus:
جوقة:
Annie, let's not wait
آني، دعونا لا ننتظر
Let's cross the river now
دعونا نعبر النهر الآن
We could sit for years
يمكننا الجلوس لسنوات
Staring at our fears
التحديق في مخاوفنا
Oh, they're such pretty things, they're so cute
أوه، إنها أشياء جميلة، إنها لطيفة جدًا
But in the end they're just a suit
لكن في النهاية هم مجرد بدلة
Chorus:
جوقة:
Oh, Annie, let's not wait
أوه، آني، دعونا لا ننتظر
Time's not on our side
الوقت ليس في صالحنا
Well, it never was
حسنًا، لم يكن الأمر كذلك أبدًا
You know that, deep inside
أنت تعرف ذلك، في أعماقك
Oh just look at you with your ruffled hair
أوه فقط انظر إليك بشعرك المنفوش
Oh, I love you and that's all you need to know
أوه، أنا أحبك وهذا كل ما تحتاج إلى معرفته
Chorus Chords
الحبال جوقة
"Annie Annie"
"آني آني"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
