Center of Attention Текст Песни Перевод на Русский

One of us won't last the night,
Один из нас не продержится ночь,
between you and me it's no surprise
между мной и тобой это неудивительно
There's two of us, both can't be right
Нас двое, оба не могут быть правы
Neither will move till it's over
Никто не сдвинется с места, пока все не закончится
I'm the center of attention and the wall's inside my head
Я в центре внимания, и стена у меня в голове.
And no one will ever know it if I keep my mouth shut tight
И никто никогда этого не узнает, если я буду держать язык за зубами.
Chorus:
Припев:
My own little world is what I deserve
Мой собственный маленький мир - это то, чего я заслуживаю
Cause I am the only child there is
Потому что я единственный ребенок
I'm king of it all, the belle of the ball
Я король всего этого, красавица бала
I promise I've always been like this
обещаю, я всегда был таким
Forever the first, my bubble can't burst
Навсегда первый, мой пузырь не может лопнуть
It's almost like only I exist
Как будто существую только я
Where everything's fine, if I can keep my mouth shut tight...tight...tight
Где все в порядке, если я смогу держать язык за зубами... крепко... крепко.
All by myself,
Все сам,
I'm so much better on my own
Мне намного лучше одному
And way out there,
И там,
it is the same old place that it always has been
это то же самое старое место, которым оно всегда было
I'm the center of attention and the wall's inside my head
Я в центре внимания, и стена у меня в голове.
And no one will ever know it if I keep my mouth shut tight..tight...tight
И никто никогда этого не узнает, если я буду держать рот на замке..крепко...крепко.
One of us won't last the night,
Один из нас не продержится ночь,
between you and me it's no surprise
между мной и тобой это неудивительно
There's two of us, both can't be right
Нас двое, оба не могут быть правы
Neither will move till it's over
Никто не сдвинется с места, пока все не закончится
I'm the center of attention and the wall's inside my head
Я в центре внимания, и стена у меня в голове.
And no one will ever know it if I keep my mouth shut tight
И никто никогда этого не узнает, если я буду держать язык за зубами.
Yeah, no one will ever notice if I keep my mouth shut tight...tight...tight
Да, никто никогда не заметит, если я буду держать рот на замке... крепко... крепко.