Empire State Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey friends! Here's "Empire State" by Guster from Ganging Up On the Sun.
Hej przyjaciele! Oto „Empire State” Gustera z Ganging Up On the Sun.
An acoustic rendition of this song really doesn't do it justice but it's fun to play
Akustyczne wykonanie tej piosenki nie oddaje jej sprawiedliwie, ale gra się na niej całkiem przyjemnie
Try to get a your bass buddy to add in some killer bass lines. This song is ideal for
Spróbuj namówić swojego kumpla na basie, żeby dodał kilka zabójczych linii basu. Ta piosenka jest idealna dla
wanting to pick up a quick tune. Enjoy!
chcąc złapać szybką melodię. Cieszyć się!
(The chords for this song carry on for a while during certain parts. You can make them
(Akordy tej piosenki są kontynuowane w niektórych fragmentach. Możesz je utworzyć
better by experimenting with different strumming patterns)
lepiej, eksperymentując z różnymi wzorami brzdąkania)
Been the crawl of a mountain Been a link in a chain
Byłem pełzaniem po górach. Byłem ogniwem w łańcuchu
Been scolded for stealin' Been told to behave
Zostałem skarcony za kradzież. Kazano mi się zachowywać
Been readin' the forecast Somethin's coming this way
Czytałem prognozę. Coś nadchodzi w tę stronę
But it's takin' forever I'm too tired to maintain that
Ale to zajmie całą wieczność. Jestem zbyt zmęczony, żeby to utrzymać
I'm slow
Jestem powolny
Been a scratch on the surface Been a clog in the drain
Zostało zadrapanie na powierzchni. Zatkany odpływ
Been melodramatic Been sleepin' for days
To było melodramatyczne. Spałem od wielu dni
Been one in a million Been a million to one
Byłem jeden na milion. Byłem jak milion na jednego
This is takin' forever Always seems to return that
To trwa wiecznie. Zawsze wydaje się, że to zwracasz
I'm slow
Jestem powolny
All hands up, salute the Empire State
Wszystkie ręce w górę, pozdrawiam Empire State
Faith be true, you know the way
Wiara będzie prawdziwa, znasz drogę
Ten feet tall in this: an empty space
W tym miejscu dziesięć stóp wzrostu: pusta przestrzeń
Fallen walls all around
Wszędzie wokół upadłe ściany
Destroyed again
Zniszczony ponownie
Destroyed again
Zniszczony ponownie
Been diggin' to China Been a fish in the sea
Kopałem do Chin. Byłem rybą w morzu
Been talkin' to Jesus But he's not talkin' to me
Rozmawiałem z Jezusem, ale on nie rozmawia ze mną
Been readin' the forecast Something's coming this way
Czytałem prognozę. Coś nadchodzi w tę stronę
But it's taken forever And I've already maintained that
Ale to trwało wiecznie. I już to podtrzymuję
I'm slow
Jestem powolny
All hands up, salute the Empire State
Wszystkie ręce w górę, pozdrawiam Empire State
Faith is true, she knows the way
Wiara jest prawdziwa, ona zna drogę
Ten miles tall in this: an empty space
Dziesięć mil wysokości w tym: pusta przestrzeń
Fallen walls all around
Wszędzie wokół upadłe ściany
We'll build again
Zbudujemy ponownie
C ( continue for the rest of the song.)
C (kontynuuj przez resztę utworu.)
Rebuild again
Odbuduj ponownie
Been the crawl of a mountain
To było pełzanie po górach
Been a link in a chain
Byłem ogniwem w łańcuchu
Been scolded for stealin'
Zostałem skarcony za kradzież
Been carted away
Został wywieziony