Long Night Songtekst Nederlandse Vertaling
Guster - Lange nacht
by Guster
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This riff is played on the glock, but it can easily be played on the guitar as well.
Deze riff wordt op de glock gespeeld, maar kan ook prima op de gitaar gespeeld worden.
(Tabbing is relative to capo, so (10) refers to what is, in actuality, the 11th fret
(Tabben is relatief ten opzichte van capo, dus (10) verwijst naar wat in werkelijkheid de 11e fret is
(just play a B-flat, and we'll be good).
(Speel gewoon een B-flat, en het komt goed).
Intro: E Bm A E
Intro: E Bm A E
It was a long night for everyone and the
Het was een lange nacht voor iedereen en de
moon yields to a silver sun and the virgin light.
de maan geeft zich over aan een zilveren zon en het maagdelijke licht.
I can't unsee the things I saw
Ik kan de dingen die ik zag niet ongedaan maken
fallen devils and the false gods and the violent light.
gevallen duivels en de valse goden en het gewelddadige licht.
Was it always this magnificent 'cause it
Was het altijd zo prachtig omdat het
feels so different in the morning light
voelt zo anders in het ochtendlicht
like the first word from your first-born
zoals het eerste woord van je eerstgeborene
landscape transformed by the violent light
landschap getransformeerd door het gewelddadige licht
How many times I wished for change?
Hoe vaak heb ik verandering gewenst?
Give up give in and call it faith
Geef het op en noem het geloof
Repeating all the same mistakes
Het herhalen van allemaal dezelfde fouten
wasn't ready for what I'd find
was niet klaar voor wat ik zou vinden
Whatever it is that turned the knife
Wat het ook is dat het mes heeft doen draaien
It was a long, long night.
Het was een lange, lange nacht.
It was a long night for everyone. Felt the
Het was voor iedereen een lange nacht. Voelde de
dull hum of wanderlust in the morning light.
dof gezoem van reislust in het ochtendlicht.
I can't unsee the things I saw
Ik kan de dingen die ik zag niet ongedaan maken
fallen devils and the false gods and the violent light.
gevallen duivels en de valse goden en het gewelddadige licht.
But now I finally see the sun
Maar nu zie ik eindelijk de zon
Drew out my wings flew over high ti-red
Ik trok mijn vleugels uit en vloog over hoog rood
It looks much different in the day-light
Bij daglicht ziet het er heel anders uit
How many times I wished for change?
Hoe vaak heb ik verandering gewenst?
Give up give in and call it faith
Geef het op en noem het geloof
Repeating all the same mistakes
Het herhalen van allemaal dezelfde fouten
wasn't ready for what I'd find
was niet klaar voor wat ik zou vinden
Whatever it is that turned the knife
Wat het ook is dat het mes heeft doen draaien
I'm finally reaching to the sun
Eindelijk bereik ik de zon
Ten thousand years that is a long time (Did you get away)
Tienduizend jaar, dat is een lange tijd (Ben je weggekomen)
I'm finally reaching to the sun
Eindelijk bereik ik de zon
Ten thousand years that is a long time
Tienduizend jaar, dat is een lange tijd
Outro: E Bm A E
Uitro: E Bm A E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
