Red Oyster Cult 歌詞 日本語訳

After much searching for this song, i've finally decided to try and tab if for myself,
この曲をたくさん探した結果、最終的に自分用にタブ譜を試してみることにしました。
for anyone else who has been searching, here ya go.
探している他の人は、どうぞ。
Chords Used: (There's a lot, but it's easier than it looks)
使用するコード: (たくさんありますが、見た目よりも簡単です)
F#- x-9-11-11-11-9---|
F#- x-9-11-11-11-9---|
C#- x-3-5-5-5-3------|
C#-x-3-5-5-5-3-----|
Intro:
イントロ:
F#m-F#m7 - 4x (listen to the song to get the rhythm correct)
F#m-F#m7 - 4x (曲を聞いて正しいリズムを取得してください)
Verse 1:
1節:
Doesn't it bring you do--wn
それはあなたにやりたいことをもたらしませんか--wn
So many lights and sounds
たくさんの光と音
Call your mom on the tel-e-phone
お母さんに電話で電話してください
Tell her you're coming home
彼女に家に帰ると伝えてください
Tell her there's not a chance
彼女にチャンスはないと伝えてください
You're ever going to change the world
あなたは世界を変えるつもりです
(INTRO)
(イントロ)
Chorus:
コーラス：
If you want to be free, take a sip of this tea
自由になりたければこのお茶を一口飲んでください
Join the red oyster cult
レッドオイスターカルトに参加する
If you drink the whole cup, you will never grow up
一杯飲んだら大人になれないよ
You will never grow old
あなたは決して年をとらない
Verse 2:
2節:
Remember when you were four-teen
あなたが14歳のときのことを思い出してください
You'd paint every picture so green
あなたはすべての写真を緑色に塗るでしょう
Call your mom on the tel-e-phone
お母さんに電話で電話してください
Tell her your muse is gone
あなたのミューズがいなくなったと彼女に伝えてください
Tell her there's not a chance
彼女にチャンスはないと伝えてください
You're ever going to change the world
あなたは世界を変えるつもりです
Just a few drops away, you're never gunna change the world
ほんの数滴離れただけでは、世界を変えることはできません
(Intro)
(イントロ)
(CHORUS)
(コーラス)
(Whistle Whistle)
(ホイッスルホイッスル)
(Whistle Whistle)
(ホイッスルホイッスル)
Call your mom on the tel-e-phone
お母さんに電話で電話してください
Tell her you're coming home
彼女に家に帰ると伝えてください
Tell her there's not a chance
彼女にチャンスはないと伝えてください
You're ever going to change the world
あなたは世界を変えるつもりです
Just a few drops away, you're never gunna change
ほんの数滴離れただけでは、あなたは決して変わることはできません
OUTRO:
アウトロ:
Then at the end, it's Abm(x-11-13-13-12-11), where they just mess around with this chord.
そして最後はAbm(x-11-13-13-12-11)で、このコードをいじるだけです。