Dublin Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

GUY CLARK
جاي كلارك
DUBLIN BLUES
دبلن بلوز
E B A fg1 fg2
ه ب أ fg1 fg2
JUST PLAY AROUND W/IT, IT??LL COME AROUND
ما عليك سوى اللعب مع تكنولوجيا المعلومات، وسوف تأتي إليك
E A fg1 E
ه أ fg1 ه
E B fg2 E
ه ب fg2 ه
E A (fg1) E
ه أ (fg1) ه
I wish I was in Austin
أتمنى لو كنت في أوستن
In the Chili Parlor Bar
في بار تشيلي بارلور
Drinking' Mad Dog Margaritas
شرب ماد دوج مارجريتاس
And not caring' where you are
وعدم الاهتمام بمكان وجودك
E A (fg1) E
ه أ (fg1) ه
But here I sit in Dublin
ولكن هنا أجلس في دبلن
Just rolling' cigarettes
مجرد لف السجائر
Holding' back and choking' back
الإمساك بالظهر والاختناق
The shakes with every breath
يهتز مع كل نفس
CHORUS:
الجوقة:
Forgive me all my anger
اغفر لي كل غضبي
Forgive me all my faults
اغفر لي كل أخطائي
There's no need to forgive me
ليست هناك حاجة ليغفر لي
For thinking' what I thought
للتفكير في ما اعتقدت
I loved you from the got go
لقد أحببتك منذ البداية
I'll love you till I die
سأحبك حتى أموت
I loved you on the Spanish steps
لقد أحببتك على الدرجات الإسبانية
The day you said goodbye
اليوم الذي قلت فيه وداعا
I am just a poor boy
أنا مجرد فتى فقير
Work's my middle name
العمل هو اسمي الأوسط
If money was a reason
لو كان المال سببا
I would not be the same
لن أكون نفس الشيء
I'll stand up and be counted
سوف أقف وسيتم احتسابها
I'll face up to the truth
سأواجه الحقيقة
I'll walk away from trouble
سأبتعد عن المشاكل
But I can't walk away from you
لكنني لا أستطيع الابتعاد عنك
I have been to Fort Worth
لقد زرت فورت وورث
I have been to Spain
لقد زرت اسبانيا
I have been to proud
لقد كنت فخورا
To come in out of the rain
ليخرج من المطر
I have seen the David
لقد رأيت ديفيد
I've seen the Mona Lisa too
لقد رأيت الموناليزا أيضاً
I have heard Doc Watson
لقد سمعت دوك واتسون
Play Columbus Stockade Blues
لعب كولومبوس ستوكاد بلوز