Forever, for Always, for Certain Songtekst Nederlandse Vertaling

Forever ain't easy to come by
Voor altijd is niet gemakkelijk te vinden
For always ain't never to sure
Want het is nooit zeker
For certain is less than you hoped for
Het is zeker minder dan je had gehoopt
For someone it's hard to endure
Voor iemand is het moeilijk om te verdragen
Foresaken must sometimes befall us
Verlaten moeten ons soms overkomen
For sorrow sometimes will call
Want verdriet roept soms
Four seasons go around on a pinwheel
Vier seizoenen draaien rond op een vuurrad
And tomorrow ain't nothin' at all
En morgen is helemaal niets
The first time that I came by lovin'
De eerste keer dat ik langskwam, liefkozend
Forever was all on my mind
Voor altijd was alles in mijn gedachten
And I never got used to the hurting
En ik ben nooit gewend geraakt aan de pijn
Or the searchin' for some love in kind
Of het zoeken naar wat liefde in natura
And it seems like I'm still chasing rainbows
En het lijkt alsof ik nog steeds op regenbogen jaag
It seems like I'm still on the run
Het lijkt alsof ik nog steeds op de vlucht ben
Forever don't mean much in passing
Voor altijd betekent niet veel in het voorbijgaan
Forgotten don't mean that it's done
Vergeten betekent niet dat het klaar is
Forever, for always, for certain'
Voor altijd, voor altijd, zeker'
For someone forsaken for sure
Zeker voor iemand die in de steek is gelaten
For any old plan you got workin'
Voor elk oud plan dat je aan het werk hebt
For any old pain you can cure
Voor elke oude pijn die je kunt genezen
Forever, for always, for certain'
Voor altijd, voor altijd, zeker'
For someone forsaken for sure
Zeker voor iemand die in de steek is gelaten
For any old time that you're hurtin'
Voor elke oude tijd dat je pijn doet
For all of the love in the world
Voor alle liefde in de wereld
For any old time that you're hurtin'
Voor elke oude tijd dat je pijn doet
For all of the love in the world
Voor alle liefde in de wereld
(Thanks to Garrett B. for tabs)
(Met dank aan Garrett B. voor tabbladen)